《肖洛霍夫文集(1-8捲)》內容簡介:二十年代末,我國新文學奠基人魯迅首先注意到肖洛霍夫的作品。1928年《靜靜的頓河》第一部在《十月》雜誌上發錶,第二年魯迅先生便約請賀非翻譯,並親自校訂,還撰寫瞭後記。1931年《靜靜的頓河》中譯本作為魯迅編輯的“現代文藝叢書”之一,由上海神州國光社齣版。從此,肖洛霍夫的作品幾乎每發錶一部,都很快介紹到中國來。尤其是《一個人的遭遇》在《真理報》上剛一刊齣,當月就譯成瞭中文,而且有兩個不同的譯本,先後在《解放軍文藝》和《譯文》上發錶。這在中國翻譯史上是難尋之事。
日前,人民文學齣版社按照規劃,努力四載,將肖洛霍夫的作品集成文集齣版,這在我國是第一次。文集共分八捲,幾乎包括瞭作者一生創作的精華。第一捲收入中短篇小說二十七篇,第二、三、四、五捲為《靜靜的頓河》,第六、七捲為《新墾地》,第八捲收入隨筆、文論、講話七十餘篇及重要書信二十四封,其中與斯大林的通信近幾年纔公開發錶,是研究肖洛霍夫不可多得的史料。
發表於2024-12-22
肖洛霍夫文集(全八冊) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 肖洛霍夫 蘇聯文學 俄羅斯文學 外國文學 蘇俄 小說 文學 蘇聯
第二冊:靜靜的頓河(一)
評分史詩
評分休憩14th,肖洛霍夫是應該位列中國現代小說
評分第二冊:靜靜的頓河(一)
評分休憩14th,肖洛霍夫是應該位列中國現代小說史宗師一欄的人物,讀他讓我茅塞頓開,趙樹理等等一票人寫的題材寫過的故事,TG贊成過反對過的那批先紅色後毒草的小說基本全部植根於此,把他的小說人物名字從瓦西裏格裏高利娜塔莎換成張三李四小二黑,絲毫不違和,嗬嗬,找到你們祖宗瞭,戰栗吧,凡人!
肖洛霍夫文集(全八冊) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載