具體描述
讀後感
10.4 在北京機場附近的賓館睡下懶覺，醒來已經是10點之後，齣門去看看，附近隻有幾個小商店，大部分似乎是倉庫。在賓館的床上開始看實際上是2版的所謂2000年12月北京1版《伊戈爾遠徵記》，其實內容並不多，《伊戈爾遠徵記》正文29頁注釋19頁；所附《頓河彼岸之戰》僅9頁，注釋4...
評分10.4 在北京機場附近的賓館睡下懶覺，醒來已經是10點之後，齣門去看看，附近隻有幾個小商店，大部分似乎是倉庫。在賓館的床上開始看實際上是2版的所謂2000年12月北京1版《伊戈爾遠徵記》，其實內容並不多，《伊戈爾遠徵記》正文29頁注釋19頁；所附《頓河彼岸之戰》僅9頁，注釋4...
評分10.4 在北京機場附近的賓館睡下懶覺，醒來已經是10點之後，齣門去看看，附近隻有幾個小商店，大部分似乎是倉庫。在賓館的床上開始看實際上是2版的所謂2000年12月北京1版《伊戈爾遠徵記》，其實內容並不多，《伊戈爾遠徵記》正文29頁注釋19頁；所附《頓河彼岸之戰》僅9頁，注釋4...
評分10.4 在北京機場附近的賓館睡下懶覺，醒來已經是10點之後，齣門去看看，附近隻有幾個小商店，大部分似乎是倉庫。在賓館的床上開始看實際上是2版的所謂2000年12月北京1版《伊戈爾遠徵記》，其實內容並不多，《伊戈爾遠徵記》正文29頁注釋19頁；所附《頓河彼岸之戰》僅9頁，注釋4...
評分10.4 在北京機場附近的賓館睡下懶覺，醒來已經是10點之後，齣門去看看，附近隻有幾個小商店，大部分似乎是倉庫。在賓館的床上開始看實際上是2版的所謂2000年12月北京1版《伊戈爾遠徵記》，其實內容並不多，《伊戈爾遠徵記》正文29頁注釋19頁；所附《頓河彼岸之戰》僅9頁，注釋4...
用戶評價
無論版本、譯文、注釋都是有些問題的，尤其是比較一下李锡胤的本子就更明顯瞭。但並不意味這個本子就被李锡胤的本子淘汰瞭，注釋中仍然能找到許多可用來補充李本的條目。附收的《頓河彼岸之戰》就不見於彆處。附錄兩篇文章和譯序間多有重復之處，但仍有不少有趣內容。
评分補記 可以讀
评分翻譯的不錯，但前後三篇評介中多有重復之處
评分魏真教授的翻譯真是神來之筆 竟然逼我去看俄文原文纔能知道中文寫的是神馬
评分很糾結~
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有