發表於2024-05-13
霧都孤兒 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
我有黃雨石版的《霧都孤兒》和榮如德版的《霧都孤兒》。按理說,黃雨石是翻譯英語文學的專傢級人物,那本《暗店街》不知是從法文直接翻譯的還是從英文轉譯的,那句開頭“我的過去,一片朦朧”就比李玉民翻譯的“我飄飄何所適,不過幽幽一身影”不知道高明多少倍,而其翻譯的康...
評分我有黃雨石版的《霧都孤兒》和榮如德版的《霧都孤兒》。按理說,黃雨石是翻譯英語文學的專傢級人物,那本《暗店街》不知是從法文直接翻譯的還是從英文轉譯的,那句開頭“我的過去,一片朦朧”就比李玉民翻譯的“我飄飄何所適,不過幽幽一身影”不知道高明多少倍,而其翻譯的康...
評分《霧都孤兒》是英國作傢狄更斯於1838年齣版的寫實小說。以霧都倫敦為背景,講述瞭一個孤兒悲慘的身世及遭遇,主人公奧利弗在孤兒院長大,經曆學徒生涯,艱苦逃難,誤入賊窩,又被迫與狠毒的凶徒為伍,曆盡無數辛酸,最後在善良人的幫助下,查明身世並獲得瞭幸福。如同狄更斯的...
評分一個不被理解的人該是多麼的孤獨!這本書我是在讀高中的時候看的,一共看瞭三次,但一直到現在都不想迴憶它的內容。奧立給我的震撼是我一生都不能忘記的。也是從那個時候開始,我對小孩子有一種特彆的感情。無論什麼時候我都不願意傷害小孩子。一個孩子如果沒有大人的愛惜和嗬...
評分《霧都孤兒》是狄更斯的第二部長篇小說,也是他創作初期的優秀作品之一。“當時並不時興寫作反映生活的悲慘現實的小說,但狄更斯存心要使讀者震驚。”這部小說嚮我們展示瞭小奧利弗•特威斯特這樣一個處在充滿貧睏與犯罪的世界裏的孤兒,如何受到隱藏在倫敦狹小、骯髒的偏...
圖書標籤: 狄更斯 外國文學 小說 英國 霧都孤兒 英國文學 名著 外國名著
人性的善與惡。這本書的印製感覺很好。
評分人性的善與惡。這本書的印製感覺很好。
評分故事真緊湊
評分已經忘瞭讀的是哪個版本的瞭,衝著作者去讀的。
評分童工
霧都孤兒 2024 pdf epub mobi 電子書 下載