英语口语辞典

出版者:上海外语教育出版社

作者:陈鑫源

页数:868

出版时间:1997-5-1

价格:30.00元

装帧:平装(无盘)

isbn号码:9787810461962

具体描述

学校英语的新概念

　　本书大胆摈弃了与生活实践无直接关系的传统语法教学，而把生活中实际使用的口语表达句型以辞典形式提供给读者，既可按需查阅，也可系统学习，掌握口语表达技巧。

　　获奖图书

　　本书初版问世以后，因其构思新颖，学习英语方便实用而广受读者欢迎，并获1984-88年优秀图书奖。此次修订又增加近1/3英美流行的最新表达句型，使内容质量更上一层楼。

　　海外学子，人手一册

　　对出国人员，本书更成了随身的口语教师，因为无论如何时他们在口语表达上遇到困难，都可以从中得到指导。据了解，海外留学生许多已人手一册。

　　海外版本，挤身国际市场

　　本书已由海外出版商出版了数种海外版，不仅畅销台湾、香港等地区，还远销澳、美、新、加等国。

目录信息

1 前言
2 修订说明
3 怎样使用本辞典
4 分类目录
5 辞典正文
6 General Expressions（一般表示法）
7 Situational Expressions（情景表示法）
· · · · · · (收起)

用户评价

**告别“中式英语”，迈向地道表达的捷径。** 作为一名常年需要与国际客户打交道的职场人士，我的英语口语水平长期停留在“能听懂，但说不出口”的尴尬境地。我的表达常常带有浓厚的“翻译腔”，这在正式场合是极大的减分项。这本书的价值在于它有效地架起了从书面语到日常口语之间的鸿沟。我发现书里收录了大量在传统词典中找不到的“活性词汇”——那些在实际交流中频繁出现、但书本上不常教的流行表达。例如，关于表达“同意”或“不同意”的方式，它罗列了从非常正式到极其随意的十几种说法，并明确指出在什么场合使用哪一种最为合适，这极大地提升了我的社交敏感度。它不仅教你怎么“说什么”，更教你怎么“怎么说才对味”。我甚至发现了一些过去听过但一直没理解的流行文化梗的口语化表达，被收录其中并加以解释，这让我的日常交流瞬间增色不少。这本书真正做到了“解剖”口语，让人能从内部理解语言的运作机制。

**精彩的英语口语学习工具！** 这本书的出现简直是为我这种“哑巴英语”学习者量身定制的福音。我一直以来最大的困扰就是，学了那么多语法和单词，一到实际交流时就大脑一片空白，或者只能蹦出一些非常生硬、不地道的表达。这本书彻底改变了我的学习方式。它不仅仅是一本简单的词汇罗列，更像是一位贴心的口语教练。我尤其欣赏它对情景对话的处理，每一个词条的释义都紧密结合了日常交流的场景，比如如何在咖啡馆点单、如何进行一次商务会谈、或者如何进行一场轻松的闲聊。书中的例句都非常鲜活自然，完全是母语者会使用的那种表达方式。翻阅起来，我感觉自己不是在背诵课本，而是在偷听真实的英语对话。它巧妙地平衡了深度和实用性，既有足够的广度覆盖生活中的方方面面，又有足够的深度解释那些细微的语气和语境差异。对于想要快速提升口语流利度和自然度的学习者来说，这本辞典无疑是首选。我已经开始在每次开口前，先在脑海中快速过一遍这本书里学到的地道表达，效果立竿见影。

**深得老派语言学精髓，又不失现代气息的典范之作。** 这本书的作者显然对语言学有着深厚的功底，但其表达却完全避免了学术上的晦涩难懂。它成功地将严谨的语言分析融入到极其通俗易懂的解释之中。我尤其赞赏它对“语气词”和“非语言交流”在口语中的作用的强调，这部分内容在很多专注于词汇和语法的教材中常常被忽略。它提醒我们，口语不仅仅是文字的排列，更是一种肢体语言和情感的综合表达。例如，书中对“疑问句升调”和“陈述句降调”的微妙影响，进行了非常细致的图文说明，让我立刻明白了为什么我有时候问问题听起来像命令。这本书既继承了传统精选词典的扎实基础，又紧跟时代步伐，收录了近年来新兴的网络用语和跨文化交流中的热点表达，显示出编者强大的信息筛选能力和敏锐的时代洞察力。它是一本能用十年都不会过时的、真正的“口语指南”。

**结构严谨，内容详实，值得反复研读的宝典。** 我通常对市面上的口语指南持保留态度，因为很多书的结构松散，内容不成体系。然而，《英语口语辞典》展现出了令人称赞的编纂水准。它的组织逻辑非常清晰，从基础的问候与寒暄开始，逐步深入到更复杂的辩论和表达个人观点的部分。最让我印象深刻的是，它对“语块”（chunks）的梳理。很多时候，我们记住了单个单词，却不知道它们在句子中是如何组合的。这本书则清晰地标注了常见的固定搭配、习语和俚语的用法，这极大地帮助我构建了更完整的语言模块，让我的输出不再是零散的单词堆砌。此外，对于那些容易混淆的同义词，它还进行了细致入微的辨析，比如“say,” “tell,” 和 “speak” 在特定语境下的微妙差别，这在以往的任何教材中都很少被如此详尽地提及。这本书的纸张质量和排版设计也十分考究，长时间阅读也不会感到疲劳，这对于一本需要经常查阅的工具书来说至关重要。它绝非速成手册，而是一本需要沉下心来，细细品味并加以练习的专业词典。

**学习体验流畅自然，激发了持续探索的兴趣。** 我之前尝试过几本口语书，但读起来总觉得枯燥乏味，坚持不下去。这本《英语口语辞典》给我的感觉截然不同，它更像是一本有趣的“语言百科全书”。它的编排方式鼓励读者进行联想式学习，而非机械式记忆。例如，当你查阅一个关于“旅行”的词汇时，它会巧妙地引申出与之相关的一组短语和场景会话，让你自然而然地将知识点串联起来。我喜欢这种探索的乐趣，它不再是线性的、强迫性的学习过程，而更像是在一个知识迷宫里寻找宝藏。每次翻阅，总能带来新的惊喜发现。这种体验极大地维持了我的学习热情。对于那些容易半途而废的学习者来说，这本书的引导性非常强大，它让你爱上开口说英语，因为你发现自己拥有的工具箱越来越丰富，而且这些工具都能立刻派上用场，而不是躺在抽屉里生锈。