阴谋与爱情

出版者:广西师范大学出版社

作者:[德] 席勒

页数:240

译者:杨武能

出版时间:2003-6-1

价格:16.80

装帧:平装(无盘)

isbn号码:9787563339631

丛书系列:杨武能译文集

图书标签:席勒戏剧德国德国文学阴谋与爱情外国文学文学剧本

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

杨武能译文集。

本卷收集席勒名剧《阴谋与爱情》和莱辛力作《莱辛寓言》。

《阴谋与爱情》：本剧故事发生于18世纪某个德意志公国。宰相之子封·瓦尔特爱上了乐师米勒之女露意丝。但是宰相为了给自己捞足政治资本，企图让儿子娶公爵的姘妇弥尔芙特夫人，所以不惜拆散这对真心相爱的人儿，一场不可告人的阴谋笼罩在这两个年轻人头上……

《莱辛寓言》：这是举世公认的寓言大师莱辛的代表作。其中收录的故事短小精悍，但是富于警醒和号召的力量。其中既有对于当时社会形态进行辛辣讽刺、可以致敌于死命的投枪，也有寓教于乐，启蒙心智的甜点。可以说，它是可以和《伊索寓言》相媲美的经典作品。

读后感

（一）题目的理解 很少读戏剧，《阴谋与爱情》算是第一部吧。一开始乍一看题目，阴谋与爱情，啊，我懂了，现在很多小说作家都会运用这样一种手法，阴谋被作为初始设定，一开始便存在。在准备构建一个故事的时候，情节还没有编好，准备作为障碍出现的阴谋已经设定好了。“阴谋是...  

杨武能在译序中写道“... 紧张激烈之中却又不乏抒情和富于诗意的场面，阅读起来与舞台演出一样的引人入胜”。没有华丽的服装，没有绚丽的装横，没有恢弘的音乐，仅仅是一本线装书上的宋体字便能勾起读者无限的想象。席勒笔下的文字就像排练过千百次调度有序的军队，透过纸张给...  

提问！ 对德国文化不甚了解，故部分内容无法理解。故事情节紧凑有序，有一定政治意义。纯粹的感情面前容不得一丝质疑。露易丝对自己的起誓“虔诚”的坚持，换做中国人，对父母的孝心同样，可是没有对上帝的严肃的敬畏，因此会有所变通，也许能够避免悲剧。 有个小小的疑问，“...  

《阴谋与爱情》如同杨武能先生在序言中说的那样很像是德国的《罗密欧与朱丽叶》。如果没有那场著名的Sturm und Drang运动，也许这个剧本会失色很多。 因此，这个剧本吸引我的地方，显然不是它的情节。这是个和爱有关的故事，融入了太多用爱写的台词。 关于爱--...  

一口气读完，对于外国翻译名著来说实在难得，所以首先要谢谢译者杨先生。 《阴谋与爱情》虽然是剧本文体，但是人物关系并不复杂，而且对于主要人物的性格塑造十分到位，通过他们各自的话语来展现内心世界，并暗示着当时社会的种种状况。字字珠玑，一针见血。 悲剧的结尾给了我...  

用户评价

我最喜欢的戏剧之一。人物对话写得非常好。可惜很难买到。

喜欢Schiller多过Goethe

我最喜欢的戏剧之一。人物对话写得非常好。可惜很难买到。

话剧土鳖启蒙剧上选

喜欢Schiller多过Goethe