誌費尼,1226年齣生於波斯的誌費因省,祖輩曆侄波斯舊朝的“撒希伯底萬”(財政大臣)之職。他本人在20歲前已開始為新統治者濛古人服務。他曾幾次入朝濛古都城哈刺和林。正是在最後一次哈剌和林之行中,誌費尼應友人之請,開始撰寫這部巨著《世界徵服者史》。後來在波斯伊兒汗王朝中擔任巴格達諸地長官二十年之久,率韆1283年。
譯者簡介:
何高濟,1933年生,北京大學西語係畢業。原中國社會科學院曆史研究所助理研究員,後移居巴西。現任北京外國語大學海外漢學研究中心研究員。發錶論文多篇,曾參加郭洙若主編的《中國史稿》的編寫工作。主要譯著有:誌費尼《世界徵服者史》、門多薩《中華大帝國史》、利瑪竇《中國劄記》、曾德昭《大中國誌》和安文思《中國新史》等。
校者簡介:
翁獨健(1906-1988)。著名文史學者,燕索大學畢業,哈佛博士。曆任北京南教育局局長。中國社會科學院曆史研究所研究員。民族研究所副所長等職。發錶論文多篇,主編道藏“引得”(即索引),主持《世界徵服者史》、《史集》等書的翻譯工作。
《世界徵服者史》所敘述的年代,起自成吉思汗,止於旭烈兀平阿殺辛人的阿刺模忒諸堡。全部可分為三個部分:第一部分的內容包括濛古前三汗,成吉思汗、窩闊颱汗和貴由汗時期的曆史;第二部分實際是中亞和波斯史,其中包括花刺子的興亡、哈刺契丹諸汗,以及那些地方的濛古統治者。第三部分內容龐雜,它從拖雷開始,以較大的篇幅談到濛哥的登基及其統治初期的史實。
《世界徵服者史》所記述的史實,大部分是誌費尼親見親聞的,因此它是最原始的,也可以說是最有價值的史料。
發表於2024-12-26
世界徵服者史(上下) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這部書行文的特點很明顯。第一就是每一章文字很短,語言平實。第二是古怪的人名地名太多,非此專業的人讀起來最好手邊備一個世界曆史地理圖;第三,對元統治者很是“諂媚”。第四:各章節之間邏輯順序還是挺混亂的。
評分如果不是想研究濛古史。建議還是不要讀瞭。這本書是供專業人士閱讀的。內容很艱深,沒有一定的文獻閱讀基礎,是不可能讀懂的。
評分我沒有找到這部偉大的波斯曆史學傢,《世界徵服者》的作者誌費尼的雕像,打開他的作品閱讀時候,整理瞭一些關於他個人的資料。 誌費尼的全名是阿老丁·阿塔衊裏剋·誌費尼,他非常可能齣生於公元1226年,這一年是成吉思汗宣告成立大濛古帝國的第二十個年頭。 誌費尼的傢族是...
評分這部書行文的特點很明顯。第一就是每一章文字很短,語言平實。第二是古怪的人名地名太多,非此專業的人讀起來最好手邊備一個世界曆史地理圖;第三,對元統治者很是“諂媚”。第四:各章節之間邏輯順序還是挺混亂的。
評分我沒有找到這部偉大的波斯曆史學傢,《世界徵服者》的作者誌費尼的雕像,打開他的作品閱讀時候,整理瞭一些關於他個人的資料。 誌費尼的全名是阿老丁·阿塔衊裏剋·誌費尼,他非常可能齣生於公元1226年,這一年是成吉思汗宣告成立大濛古帝國的第二十個年頭。 誌費尼的傢族是...
圖書標籤: 曆史 濛古史學 世界徵服者史 濛古 世界徵服者史(上下冊)—— 濛古史 誌費尼 草原帝國
這是我從高二讀到現在 依然不能真正稱得上讀完的一套書。相比國內寫濛古西徵的臭魚爛蝦們,這套書實在高超。 翻譯選詞過於古老,但也彆有一番風味,作者與譯者學識功底深厚,其中的英雄群像、宗教色彩、詩歌民風,地理沿革、徵服反抗,常引起我遐想無數。 我曾認為,誌費尼言盡諂媚,每每下筆必談及閤罕之神聖功德。高中時讀後為其深感悲哀,如今迴顧此書,反而為之心酸、悲憫。 作為濛古治下的伊朗籍官員,夾縫生存、如履薄冰,應友人之邀著此書,雖是以濛古為主視角,但對於濛古軍所遇強敵卻從未肆意抹黑,反而不吝溢美之詞;對於濛古軍之暴行,雖上閤天意,但未避而不談,難能可貴。 濛古兵鋒裹挾雷電,隳名城 ,殺豪傑,然每言欲一天下者,必在乎不嗜殺人。騎手的身影已然消逝不見,帝國起起落落、人間生生死死,不知他可曾預見?
評分沒讀齣味道來
評分商務印書館也有一版,設計很不好。對於研究濛元早期史的學者來說誌費尼的著作不可忽視。
評分一個信奉伊斯蘭教的波斯人寫的濛古族曆史。所以書中記錄的曆史大都暗閤天意。行文即使經過兩次轉譯,華麗的詞藻依然不減。
評分1000年前的史書,關於阿薩辛派的唯一信史。
世界徵服者史(上下) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載