Cloud Atlas

大卫·米切尔是英国著名作家，欧美文学界公认的新一代小说大师。1969年生于英格兰伍斯特郡，在肯特大学主修英美文学、比较文学。曾在日本广岛担任工程系学生的英文教师八年。米切尔博采村上春树、奥斯特、卡尔维诺、博尔赫斯诸大师作品之所长，自成一派，其作波诡云谲，灵气无穷。处女作《幽灵代笔》（1999）轰动欧美文学界，荣获莱斯文学奖，入围《卫报》处女作奖决选；《九号梦》（2001）入围布克奖决选，米切尔也因此书被评为英国最佳青年小说家；《云图》（2004）荣膺英国国家图书奖最佳小说奖和理查与茱蒂读书俱乐部年度选书，同时入围布克奖、星云奖、克拉克奖决选；《绿野黑天鹅》（2006）获得美国图书馆协会最佳青少年图书和《学校图书馆报》最佳图书称号，入围科斯塔图书奖和《洛杉矶时报》图书奖；《雅各布·德佐特的一千个秋天》（2010）问鼎英联邦作家奖。米切尔小说原创性十足，为二十一世纪英语小说开启了全新的模式与风貌。2007年，以杰出的文学成就被美国《时代》杂志评为“世界100位最具影响力的人物”之一。

出版者:Sceptre

作者:David Mitchell

页数:544

出版时间:2004-3-1

价格:GBP 10.99

装帧:Paperback

isbn号码:9780340832370

图书标签:小说DavidMitchell科幻英国奇幻英国文学英文原版书外国文学

《Cloud Atlas》（《云图》，2004）是大卫.米切尔的第三部小说。这本书由六段故事构成，从1840年一位美国人从悉尼旅行到旧金山的日记、二十世纪三十年代初居住在比利时的年轻作曲家、1975年卷入加利福尼亚灾难的年轻记者、当今伦敦出版回忆录的黑道、1984年韩国发生的故事与一个老人叙述当时在夏威夷的青春自语为终结。 《Cloud Atlas》入围2004年布克奖（Man Booker Prize）。

读后感

读罢感觉全书就是讲三个字“反奴役”或者“反极权”或者“争自由”。听上去本书是老调重弹的主题，可实际上一点也不枯燥。作者似乎尝试用轮回转世的形式论述了六个平行世界的故事。 第一个故事，“南太平洋航行”，作者通过对传教士借传教之名行奴役之实的描写，直接对殖民...  

《云图》的翻译策略和手段 《云图》的简体中译本自2010年初出版以来引起众多读者关注。之后，随着2012年夏作者大卫•米切尔的中国之旅，再加上2012年9月巨星云集的的电影版首映，本书更是吸引了无数眼球。 该书词汇丰富，语言风格多变，故事结构复杂，对读者和译者都是一个...  

终于拿到了《云图》的简体中译本。我去年读了这部小说的台版繁体字译本（商周出版，左惟真译），写了一篇书评（http://www.bimuyu.com/blog/archives/91800072.shtml），文中提到：“由于翻译的局限，作者文字风格的变化多端在台版中译本中表现得不甚明显。” 现在看简体中译本...  

早在大卫·米切尔空降中国之前，我已经看到许多书评人在提醒读者们为他的到来做好准备。这位生于1969年的英格兰青壮年小说家不容小觑，轰动欧美文坛的《幽灵代笔》不过是处女作，发表时作者刚满三十岁，随后的《九号梦》、《云图》、《绿野黑天鹅》相继入围布克奖决选，2007...  

用户评价

环状结构非常精巧，语言风格变换自如让人惊叹。记者部分流畅快节奏像侦探小说，音乐家的第二人称书信暧昧亲密琐碎，老人院荒诞又黑色幽默，星美的故事最悲怆但两人的爱情并不像电影里那么美。最前和最后两章……熬不住看的中文。

有的故事特别适合跑步有的故事特别不适合跑步。。。

终于在12年结束前结束了...果真很好看啊...Mitchell的构思和文笔都好赞...19世纪那段各种小词真的很像Moby Dick.. Frobisher那段又在疯狂卖弄荷兰语和法语..Half Life各种地摊文学感（褒义...Cavendish感觉超级像Slughorn..未来两篇剧情超棒！

第一章摸不到头脑 第二章开始看得放不下去...结构确实很新颖, 一环扣一环 很多细节前后照应, 每个故事单独拎出来都是老故事. 康拉德和戈尔丁的航海; 伊吴林和福斯特的牵绊; 奥威尔和赫胥黎的反乌托邦...过去现在将来一切不断重复着之前, 人们不断相遇忘记...这是我爱的时间观.

终于在12年结束前结束了...果真很好看啊...Mitchell的构思和文笔都好赞...19世纪那段各种小词真的很像Moby Dick.. Frobisher那段又在疯狂卖弄荷兰语和法语..Half Life各种地摊文学感（褒义...Cavendish感觉超级像Slughorn..未来两篇剧情超棒！