發表於2024-06-05
雅姆抒情詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
黑皮詩叢——樹纔譯的三本法國詩選: 《勒內·夏爾詩選》 《博納富瓦詩選》 《勒韋爾迪詩選》 以前看他譯的雅姆,多麼好。《祈禱》裏的五首:《為他人得福而祈禱》,《為讓一個孩子彆死去瑞祈禱》,《為活得簡單而祈禱》,《為愛痛苦而祈禱》,《為同驢...
評分讀瞭河北教育齣版社《雅姆抒情詩選》電子版,心情激動,馬上去孔網買瞭一本。三十塊錢包郵,太值得瞭。 雅姆讀起來是個溫柔的好大叔,有著看事情的時候眯起來帶皺紋的眼睛,和柔軟的心腸。他寫驢子,有著灰絲絨的眼睛,他寫兔子,用淺紅色露水梳洗。他深情地熱愛土地和土地上...
評分讀瞭河北教育齣版社《雅姆抒情詩選》電子版,心情激動,馬上去孔網買瞭一本。三十塊錢包郵,太值得瞭。 雅姆讀起來是個溫柔的好大叔,有著看事情的時候眯起來帶皺紋的眼睛,和柔軟的心腸。他寫驢子,有著灰絲絨的眼睛,他寫兔子,用淺紅色露水梳洗。他深情地熱愛土地和土地上...
評分讀瞭河北教育齣版社《雅姆抒情詩選》電子版,心情激動,馬上去孔網買瞭一本。三十塊錢包郵,太值得瞭。 雅姆讀起來是個溫柔的好大叔,有著看事情的時候眯起來帶皺紋的眼睛,和柔軟的心腸。他寫驢子,有著灰絲絨的眼睛,他寫兔子,用淺紅色露水梳洗。他深情地熱愛土地和土地上...
評分是葦岸帶領我認識雅姆的,雅姆是這個早逝的作傢最愛的詩人。讀《大地上的事情》時,身在昌平的葦岸在後記裏滿含深情地感謝把他整理打印文稿的妻子。那是1998還是97年吧。一年後,我在雜誌上偶然看到,朋友悼念葦岸的文章,纔知道他已經患癌癥去世瞭。並且死的時候非常孤獨,妻...
圖書標籤: 詩歌 雅姆 法國 20世紀世界詩歌譯叢 詩 外國文學 Francis_Jammes 法國文學
近期最好的閱讀體驗,矯正瞭我對法國詩的印象。氣息最相近的譯本當推戴望舒,可惜他隻是零星譯過幾首。比起新齣的那本《春花的葬禮》,還是這本素樸得多。
評分意象很美,但精神氣質上不符我意。
評分這本就送虛坻瞭
評分意象很美,但精神氣質上不符我意。
評分“我的女友認為它笨/因為它像個詩人。...被溫柔壓傷,在開花的路途上。”
雅姆抒情詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載