1970年諾貝爾文學獎得主索忍尼辛(1918~ )，以幾部長篇小說享譽世界，其實，他也有詩的作品。本書包括兩部分：長詩《普魯士之夜》及16首散文詩。前者長1376行，稱得上是20世紀重要的戰爭史詩， 描述1945年1月，俄軍攻打德國普魯士前線時發生的暴行事件，麵對蘇聯軍官公然鼓勵士兵搶劫姦淫，作者提齣他的反抗和控訴；後者在短小的美文裡，流露詩人對舊俄時期大自然和唯美的眷戀，也隱微地批判暴政。在史詩的博大與散文詩的精緻中，慢慢體會這位傑齣文學傢的詩人氣質。
具體描述
讀後感
用戶評價
有些翻譯的字句覺得怪怪的。
评分可能因為翻譯的問題，沒有詩的美感。有種實驗性的粗糙感。原詩本身是對蘇聯占領德國過程中所犯下的罪惡的赤裸裸的描繪，真實自有韆鈞之力。有些地方欲言又止，有些地方淋灕盡緻，相信如果在語言上更打磨的話會有更好的效果。後麵的小品文不少值得多加品味，這些大概是索爾仁尼琴寫得字數最少的作品。 本書購於颱師大附近的茉莉二手書店，颱灣的二手書店特彆棒。
评分可能因為翻譯的問題，沒有詩的美感。有種實驗性的粗糙感。原詩本身是對蘇聯占領德國過程中所犯下的罪惡的赤裸裸的描繪，真實自有韆鈞之力。有些地方欲言又止，有些地方淋灕盡緻，相信如果在語言上更打磨的話會有更好的效果。後麵的小品文不少值得多加品味，這些大概是索爾仁尼琴寫得字數最少的作品。 本書購於颱師大附近的茉莉二手書店，颱灣的二手書店特彆棒。
评分不怕， 「已經有另一個心靈在我心靈之上。」
评分有些翻譯的字句覺得怪怪的。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有