Bonjour Tristesse

弗朗索瓦丝·萨冈（Francoise Sagan，1935－2004）是法国著名的才女作家。一九五四年，年仅十八岁的她写出了小说《你好，忧愁》，一举夺得当年法国的“批评家奖”。这本关于少年、爱情和孤独的小说，在五年之内被翻译成二十二种语言，在全球的销量高达五百万册，还被改编成电影，成为轰动一时的文化事件和出版现象。萨冈漂亮出众，个性鲜明，行为有些离经判道，她喜欢写作、赛马、飚车、酗酒，却备受法国人钟爱。与萨特和法国前总统密特朗不寻常的友谊，都为她的神秘增添了特殊光环。萨冈被视为一个时代的青春代言人，她的小说明快、典雅，同时富有乐感和诗意，散发着淡淡的愁绪，文字简洁、聪明而从容，将法语的优美展露无遗。她的代表作包括《你好，忧愁》、《某种微笑》、《一月后，一年后》、《你喜欢勃拉姆斯吗……》、《狂乱》，等等。

出版者:Pocket

作者:Francoise Sagan

页数:0

出版时间:2002-09-16

价格:EUR 3.90

装帧:Mass Market Paperback

isbn号码:9782266127745

图书标签:法国Françoise_Sagan法语小说文学FrançoiseSaganSagan法国文学

读后感

最初我以为是“你好忧愁”，一种缱绻的味道。 收三篇，都是早期的作品。《你好，忧愁》、《某种微笑》和《一月后，一年后》。 萨冈在成长。 译者余中先说，我喜欢“你好，忧愁”时期的萨冈，不那么喜欢后来的，当然，只是不那么喜欢。 那么，我喜欢萨冈么？ 塞茜尔为了满...  

残忍的活宝 ――我看《你好，忧愁》 一个黄昏的时间看完弗朗索瓦兹•萨冈《你好，忧愁》。因为下雨，百无聊赖。 五分钟后可以断定属言情通俗小说之流，一个才华像竹笋初冒的十九岁少女的忍不住 的讲述。（可能初生牛犊的才气会使每个人都曾在少女时期在脑子里或者纸张上 ...  

“今年夏天，我要写一本书，我会赚很多钱，我要去买一辆雪豹。”一年之后，十八岁的女中学生弗朗索瓦兹·萨冈靠一本“除了毫无爱情的同床睡觉之外，一无所有；除了高级汽车和大量威士忌之外，别无他求”的《你好，忧愁》夺取当年法国的“批评家”奖。除了拥有一辆雪豹，她也成...  

“你好，忧愁”在某种意义上来看，不太出色。但萨冈对生活的明晰让人映像很深。这是早熟的深刻，带着青涩的深刻。读者的忧愁无人分担，先知先觉的少女向未来说声你好。过来人都用复杂的情绪瞩目萨冈，爱并且愁。 以回忆的语气开始，让整个过程在讲述上带着撕裂感。回忆被迫成...  

用户评价

Bonjour tristesse，soit Adieu adolescence. Il n'y a plus de la vie insouciant. Françoise Sagan, ses mots sont nés pour le français...

someone PLEASE make another movie adaptation in 10 years and cast Anna Mouglalis!

bavardage des jeunes filles 少女的心啊我不懂

只能说这翻译就一SB。

简练而平实的文字。学语言的痛苦就在于，外国人当成快餐式的书，我们都得花很长的时间和力气才能读完，也没有太多的营养。但是，读完真的很开心。毕竟是第一本，那可怜的小王子我都没有念完。。。逊。。。