How to be Good

尼克·霍恩比

出版者:Penguin

作者:Nick Hornby

页数:256

出版时间:2002-4-4

价格:GBP 6.99

装帧:Paperback

isbn号码:9780141008585

图书标签:NickHornby英文原版小说英國Nick_Hornby英国小說nick

读后感

当初买这本书就是冲着Nick Hornby的失恋排行榜去的，很难让我相信这２本书出自同一个人的手饿，不是一般的闷与烂，而且基本上完全不知所云，上一次看这种让我完全和主人公找不到半点认同感的是＜ＰＲＥＰ＞，当时发誓再也不要看这么烂的书了，没想到没过半年再次读到这样的一本...  

打了较差的分，实在是因为——这本书的翻译真是……麻烦把翻译的人拖出去枪毙五分钟，谢谢。 “信达雅”，最后一点我也就不要求了——可是总要通达吧？？？ 本来买书就是冲着“高保真”作者的招牌去的——作为畅销书作家，他卖的就是软性语言暴力，那种妙语如珠的好比喻。现...  

打了较差的分，实在是因为——这本书的翻译真是……麻烦把翻译的人拖出去枪毙五分钟，谢谢。 “信达雅”，最后一点我也就不要求了——可是总要通达吧？？？ 本来买书就是冲着“高保真”作者的招牌去的——作为畅销书作家，他卖的就是软性语言暴力，那种妙语如珠的好比喻。现...  

翻译确实晦涩，但还能看出原作者的黑色语言的影子。 中心思想？ 好像是说身为一个中产（below 中产）的家庭主妇，只要保持麻木的心态，不论你的男人是愿意工作，还是不愿意工作；他愿意交什么样的朋友；你和什么样的男人上床；你的子女教育和你的期望是多么的背道而驰；你所写...  

当初买这本书就是冲着Nick Hornby的失恋排行榜去的，很难让我相信这２本书出自同一个人的手饿，不是一般的闷与烂，而且基本上完全不知所云，上一次看这种让我完全和主人公找不到半点认同感的是＜ＰＲＥＰ＞，当时发誓再也不要看这么烂的书了，没想到没过半年再次读到这样的一本...  

用户评价

一直喜欢Nick Hornby的文字，他似乎是个天生的诙谐生活家。

一直喜欢Nick Hornby的文字，他似乎是个天生的诙谐生活家。

fine

聪明又好笑，结尾刚燃起点希望的火苗生生给掐灭了，这是意料之外（在目前霍恩比的书里是个特例）。书名就叫如何是好，全书也都是无可奈何的纠结，所以倒不难理解。生活也许就是这么没有出路的过下去，这么黑色幽默。

结尾实在是太sad了，努力过可是想要抓住的却始终抓不住，放弃过可是最终却是终究还是放不下，操蛋的人生，无解的中年危机