As his many British fans already know, bearded Yankee butterball Bill Bryson specialises in going to countries we think we know well, only to return with travelogues that are surprisingly cynical and yet shockingly affectionate. It's a unique style, possibly best suited to the world's weirder destinations. It's helpful here: Bryson's latest subject is that oddest of continents, Australia.
For a start, there's the oddly nasty fauna and flora. Barely a page of Down Under is without its lovingly detailed list of lethal antipodean critters: sociopathic jellyfish, homicidal crocs, toilet-dwelling death-spiders, murderous shrubs (yes, shrubs). Bryson's absorbing and informative portrait is of a terrain so intractably vast, a land so climatically extreme, it seems expressly designed to daunt and torment humankind.
This very user-unfriendliness throws up another Aussie paradox. If the country is so hostile how come the natives are so laid back, so relaxed? As Bryson shuffles from state to state, he seeks the key to the uniquely cool Australian character and finds it in Australia's tragicomic past, her genetic seeding of convicts, explorers, gold diggers, outlaws. This is a country of lads and mates, of boozy gamblers--nowadays mellowed by sunshine and sporting success.
Down Under is a fine book. So it may not be quite as deliciously malicious as Bryson's The Lost Continent, nor as laugh-out-loud funny as Neither Here Nor There. But so what? A Bill Bryson on cruise control is better than most travel writers on turbodrive. --Sean Thomas --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
发表于2024-12-22
Down Under 2024 pdf epub mobi 电子书
我没办法评论内容,因为字体太丑了,不知道什么字体,封面也丑,整本书拿在手里丑的没法看,版式也丑,于是我心情大坏,根本看不下去了。骚瑞,看不下去,丑死了。 责任编辑和出版社,你们太作孽了,我都不愿意知道你们是谁,请退出做书的行业吧,又不赚钱!!
评分我没办法评论内容,因为字体太丑了,不知道什么字体,封面也丑,整本书拿在手里丑的没法看,版式也丑,于是我心情大坏,根本看不下去了。骚瑞,看不下去,丑死了。 责任编辑和出版社,你们太作孽了,我都不愿意知道你们是谁,请退出做书的行业吧,又不赚钱!!
评分Have been deeply immersed in Bryson's world for quite a few years. I just love the writing style of this old bloke - humorous, witty, while immensely informative. This morning I've just finished listening his audio book "Down Under" - for the whopping 4th ...
评分内容挺好,但是翻译不太好。在最前面的总序中序者陆谷孙引用了正文中的一段,应该是他自己翻的,跟后面正文中的同一段内容的翻译一比,高下立判。 举个例子,文中有这么一句: “该待在里面的所有东西——大舌头、小舌头、冒潮答答泡泡的小肠气——义无反顾地漏出来。” 什么...
评分不知道为什么要用“食蚁猬”而非更常见的译名“针鼹”,烤焦国这个名字也相当生硬。不过除掉翻译的各种问题以及水平完全不相当的第三方照片,这书就很完美了。作者有开阔的视野,幽默的心态和充沛的好奇心,想不出有谁会比这样的人更适合做游记作家。看完以后,印象最深刻的地...
图书标签: Bill_Bryson 旅行 澳大利亚 游记 downunder BillBryson audiobook 英文
It was as if I had privately discovered life on another planet, or a parallel universe where life was at once recognizably similar but entirely different. I can't tell you how exciting it was. Insofar as I had accumulated my expectations of Australia at all in the intervening years, I had thought of it as a kind of alternative southern California, a place of constant sunshine and the cheerful vapidity of a beach lifestyle, but with a slightly British bent - a sort of Baywatch with cricket…' Of course, what greeted Bill Bryson was something rather different. Australia is a country that exists on a vast scale. It is the world's sixth largest country and its largest island. It is the only island that is also a continent and the only continent that is also a country. It is the driest, flattest, hottest, most desiccated, infertile and climatically aggressive of all the inhabited continents and still it teems with life - a large proportion of it quite deadly. In fact, Australia has more things that can kill you in a very nasty way than anywhere else. This is a country where even the fluffiest of caterpillars can lay you out with a toxic nip, where seashells will not just sting you but actually sometimes go for you. If you are not stung or pronged to death in some unexpected manner, you may be fatally chomped by sharks or crocodiles, or carried helplessly out to sea by irresistable currents, or left to stagger to an unhappy death in the baking outback. Ignoring such dangers - yet curiously obsessed by them - Bill Bryson journeyed to Australia and promptly fell in love with the country. And who can blame him? The people are cheerful, extrovert, quick-witted and unfailingly obliging; their cities are safe and clean and nearly always built on water; the food is excellent; the beer is cold and the sun nearly always shines. Life doesn't get much better than this.
279
评分I love Bill Bryson!
评分not a fan
评分文字诙谐幽默,风趣之极,把一些细小的你心领体会的体验描述的非常到位。比如他埋汰板球说这是一种观众和运动员消耗卡路里一样多的运动,然后又更正说,如果观众比较热血,应该比运动员消耗的卡路里更高。最重要的一点,这本书是那种听起来比看起来更爽的书。讲的这个老头讲的非常好,平时用标准英语,但是模仿澳洲人的口音,精准到位,张口闭口的“mate”也只有我们生活在土澳的村里人才能体会到其中精妙,搞笑之极。
评分吐槽土澳太歡樂了,這個神奇的國度,神奇到總理去海邊散個步就離奇消失了,太不靠譜了!!!
Down Under 2024 pdf epub mobi 电子书