☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

飛鳥集 pdf epub mobi 著者簡介

---

飛鳥集 pdf epub mobi 圖書描述

---

飛鳥集 pdf epub mobi 圖書目錄

---

下載連結1
下載連結2
下載連結3

---

---

---

發表於2025-02-25

飛鳥集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

飛鳥集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

飛鳥集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 飛鳥集 電子書 的读者还喜欢

• 
  流螢集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  吉檀迦利 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  莎士比亞喜劇悲劇集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  新月集·飛鳥集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  顧城的詩 顧城的畫 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  隨身典藏（中英文對照） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  親愛的三毛 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  顧城的詩 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  溫柔的夜 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  變色龍 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

馮唐說自己：寫詩第一，小說第二，雜文第三。有趣的是，他以小說聞名，讀過他的詩的人反倒寥寥無幾。這是馮唐的自我認知與大眾認知之間的偏差。馮唐自有一條“金綫”理論：“文學的標準的確很難量化，但是文學的確有一條金綫，一部作品達到瞭就是達到瞭，沒達到就是沒達到，對...  

評分☆☆☆☆☆

詩人馮唐執筆翻譯，以圓熟的文字技巧，打造最凝煉中文譯本，為《飛鳥集》找迴應有的意境和韻律。 《飛鳥集》中很多詩歌原先是用孟加拉文創作的，後由泰戈爾自己翻譯成英文，還有一些則直接用英文寫就。這部詩集最早於1922年由鄭振鐸先生譯介到中國。或許是由於最初從孟加拉文翻...  

評分☆☆☆☆☆

隻是冷靜的看完兩個譯本，把喜歡的翻譯做成瞭更直觀的圖。 書評貌似壓縮和裁剪瞭圖片，喜歡請到公眾號“Morefun-life”自取。  

評分☆☆☆☆☆

朋友給我發來馮唐“翻譯泰戈爾《飛鳥集》的二十七個刹那”。這亂七八糟的東西打破瞭我的平靜。 此前我在網上零星聽說馮唐翻譯《飛鳥集》中的個人發揮，什麼舌吻、褲襠之類。馮唐這翻的不是《飛鳥集》，是一個善於寫下半身的男作傢讓鳥在飛，是一《鳥飛集》。但說...  

評分☆☆☆☆☆

讀著這本書，忽然有一種衝動，想找個陽光明媚的上午，約幾個幼時玩伴去草地上放風箏。 喜歡在清爽的早晨，或晴朗的午後捧它來讀，淺淺地低吟著，思緒像被一點點洗淨瞭，眼前的風景也漸如雨後一般光鮮明麗。打開窗子，仿佛看到世界在嚮我招手緻意。這是一種很奇妙的感受--盡管...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:海燕齣版社

作者:[印度] 拉賓德拉納特·泰戈爾

出品人:

頁數:211页

譯者:王廣州[譯]

出版時間:2002年1月

價格:22.00

裝幀:平裝

isbn號碼:9787535022462

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

好囧的插圖~總覺得泰戈爾說的英語怪怪異異的...

評分☆☆☆☆☆

Truth, death, and silence

評分☆☆☆☆☆

華麗麗的……

評分☆☆☆☆☆

“You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.”

評分☆☆☆☆☆

中英對照，但插畫路數不對

查看全網最低價