☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

群山淡景 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

群山淡景 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2025-01-31

群山淡景 2025 pdf epub mobi 电子书

群山淡景 2025 pdf epub mobi 电子书

群山淡景 2025 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 群山淡景 电子书 的读者还喜欢

• 
  我輩孤雛 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  浮世畫家 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  周作人 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  夜曲 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  長日將盡 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  写实主义小说的虚构 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  时间之线 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  美丽与诅咒 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  脉搏 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  拉维尔斯坦 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

悦子的女儿妮基，来到悦子在英国乡下的住所。 在落雨的窗前，两人谈论起自杀的景子，像谈论一个很久以前的朋友，陷入悲伤，又有点躲闪。 故事转入二十年前的日本长崎，那时悦子是个怀孕中的日本女人。战后的长崎，城市重建，高楼迅速立起，人们刻意回避战争话题，但伤痛如影随...

评分☆☆☆☆☆

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:聯合文學

作者:[英] 石黑一雄

出品人:

页数:201

译者:冷步梅

出版时间:1994

价格:NT 140

装帧:平裝

isbn号码:9789575220976

丛书系列:聯合文叢

群山淡景 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

看了长评才懂得为作者什么这么写。回忆是不可靠的，整个作品像倒映在水面的群山淡影，模糊、隐晦。战争摧毁人性，翻译摧毁作品。

评分☆☆☆☆☆

居然没有卖的

评分☆☆☆☆☆

译者说“我理想中的译本是要能抓住原著的声气味道，虽然用的语言不通。硬翻的洋化长句固然不佳，译成一口流畅的京片子也不对劲，令人想起从前流行过西洋片配的国语发音，有些不伦不类。所以我自己做了一个抉择，一些稍为正式、客套的对话，我故意译得不大口语化，但也不是中国人文绉绉说话的声气。”就是这个鬼样子..

评分☆☆☆☆☆

幸子和真理子的故事线我是以读恐怖小说的感觉看完的，虽然描写十分平淡，但细思极恐，幸子溺死小猫与真理子目睹母亲溺死自己孩子相呼应，恐怕真理子出国后结果与女主女儿庆子一样选择自缢。哦看了新版翻译的简介，果然女主就是幸子本人，改成五星

评分☆☆☆☆☆

作为睡前读物来看，看的时候总是只有浅浅略过的印象，然而在看到最后时却突然一个激灵，这种自欺欺人的他人视角，真是人面对残忍的最真实的反应啊。

查看全网最低价