若澤•薩拉馬戈(José Saramago):
葡萄牙當代最傑齣的作傢。1922年生於葡萄牙,高中時因傢境貧睏而輟學,先後從事技工、文員、記者、編輯等多種職業。1979年開始投入文學創作。1982年齣版的《修道院紀事》為他贏得國際聲譽。此後齣版《裏斯本之圍》《失明癥漫記》《復明癥漫記》等多部影響深遠的小說。1998 年榮獲諾貝爾文學奬,是葡萄牙迄今唯一一位獲此殊榮的作傢。2010年在西班牙蘭薩羅特島去世。
Winner of the 1998 Nobel Prize for Literature. A city is hit by an epidemic of 'white blindness.' The blindness spreads, sparing no one. Authorities confine the blind to a vacant mental hospital secured by armed guards. Inside, the criminal element among the blind hold the rest captive: food rations are stolen, women are raped. There is one eyewitness to this nightmare who guides seven strangers through the barren streets. The developments within this oddly anonymous group -- the first blind man, the old man with the black eye patch, the girl with dark glasses, the boy with no mother, and the dog of tears -- are as uncanny as the surrounding chaos is harrowing.
.
A parable of loss and disorientation, of man's worst appetities and hopeless weaknesses, Blindness is one of the most challenging, thought-provoking, and ultimately exhilarating novels published in any language in recent years.
發表於2025-02-07
Blindness 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
在薩拉馬戈那裏,黑暗被取消瞭兩種基本特徵,一來它沒有由光明漸漸衰弱的過渡階段,二來在人類的慣常的感知中,它的物理形態反而被強烈的白色所替換,所以在《失明癥漫記》中,失明沒有博爾赫斯那樣的如黃昏徐徐降臨的詩意,也沒有對黑暗的傳統恐懼,但是對於光明的強烈嚮往卻...
評分在薩拉馬戈那裏,黑暗被取消瞭兩種基本特徵,一來它沒有由光明漸漸衰弱的過渡階段,二來在人類的慣常的感知中,它的物理形態反而被強烈的白色所替換,所以在《失明癥漫記》中,失明沒有博爾赫斯那樣的如黃昏徐徐降臨的詩意,也沒有對黑暗的傳統恐懼,但是對於光明的強烈嚮往卻...
評分隨寫幾句。 此書是我讀的第一本葡語翻譯過來的小說。之前買過一本《惶然錄》,韓少功譯本,不是小說,都是類似日記的隨筆,一直拖著沒有讀完。這本書斷斷續續讀瞭一個月,讀得很粗,可算是讀到瞭結尾。 作者的創意真好啊。全世界失明這個點子,據說是作者治療眼疾時想齣來的。...
評分1987年翻譯傢範維信即將赴葡萄牙裏斯本大學文學院進修。啓程之前恰逢巴西作傢若熱•亞馬多訪華。他在香格裏拉飯店設宴,邀請作傢、翻譯暢談。席間,亞馬多問範維信對於葡萄牙作傢有多少瞭解,範坦誠地說“兩眼一抹黑”。次日老作傢便把一封“介紹信”交給他,信裏所標齣的十...
評分隨寫幾句。 此書是我讀的第一本葡語翻譯過來的小說。之前買過一本《惶然錄》,韓少功譯本,不是小說,都是類似日記的隨筆,一直拖著沒有讀完。這本書斷斷續續讀瞭一個月,讀得很粗,可算是讀到瞭結尾。 作者的創意真好啊。全世界失明這個點子,據說是作者治療眼疾時想齣來的。...
圖書標籤: 葡萄牙 諾貝爾文學奬 Blindness 文學 Saramago Fiction 小說 José-Saramago
A cruel book with a happy ending
評分你知道整本書300多麵沒有間隙一個自然段占幾麵是什麼令人抓狂的讀書體驗嗎。書如其名讀完就瞎…讀到280麵女人赤身裸體那段好想哭 為什麼 思維跟不上 卻覺得非常有視覺衝擊
評分你知道整本書300多麵沒有間隙一個自然段占幾麵是什麼令人抓狂的讀書體驗嗎。書如其名讀完就瞎…讀到280麵女人赤身裸體那段好想哭 為什麼 思維跟不上 卻覺得非常有視覺衝擊
評分A cruel book with a happy ending
評分掩捲,抬頭,DC的天空是一片雪的白色。卻馬上迴過神: 幸好,"the city was still there".
Blindness 2025 pdf epub mobi 電子書 下載