本本书屋

 本本书屋 logo

短篇小說集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

短篇小說集
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

短篇小說集 pdf epub mobi 著者簡介

短篇小說集 pdf epub mobi 圖書描述

這些是我八年來翻譯的短篇小說十種，代錶七個小說名傢。共計法國的五篇，英國的一篇，俄國的兩篇，瑞典的一篇，意大利的一篇。

這十篇都是曾發錶過的：《最後一課》曾登《留美學生季報》；《柏林之圍》曾登《甲寅》；《百愁門》曾登《留美學生季報》；《決鬥》、《梅呂哀》、《二漁夫》曾登《新青年》；《一件美術品》曾登《新中國》；其餘三篇曾登《每周評論》。因為這十篇都是不受酬報的文字，故我可以自由把他們收集起來，印成這本小冊子。

短篇小說匯刻的有周豫纔、周啓明弟兄譯的《域外小說集》(一九0九) 兩冊，周瘦鵑的《歐美名傢短篇小說叢刊》(一九一七)三冊。他們曾譯過的，我這一冊裏都沒有。

我這十篇不是一時譯的，所以有幾篇是用文言譯的，現在也來不及改譯瞭。

近一兩年來，國內漸漸有人能賞識短篇小說的好處，漸漸有人能自己著作頗有文學價值的短篇小說，那些“某生，某處入，美豐姿……”的小說漸漸不大看見瞭。這是文學界極可樂觀的一種現象。我是極想提倡短篇小說的一個人，可惜我不能創作，隻能介紹幾篇名著給後來的新文人作參考的資料，慚愧慚愧。

後麵附錄《論短篇小說》一篇，是去年的舊稿，轉載在這裏，也許可以幫助讀短篇小說的人領會短篇小說究竟是一件什麼東西。

民國八年九月，鬍適

我譯的短篇小說，在第一版所印十種之外，還有《他的情人》一篇，現在趁再版的機會，把這篇也加進來。

短篇小說集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

短篇小說集 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-23

短篇小說集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

短篇小說集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

短篇小說集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


喜欢 短篇小說集 電子書 的读者还喜欢


短篇小說集 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

這本翻譯作品集中的作品分彆齣版於民國九年、1933年 民國九年，白話文學尚是方興未艾吧 作為那個時代倡導白話文學的鬍適，通過英語翻譯瞭這些短篇小說，給新文學也算輸送瞭一批子彈 所選文學作品，自是大傢名作，不待我言 倒是集中的三篇文言翻譯《柏林之圍》、《百愁門》、《...

評分☆☆☆☆☆

這本翻譯作品集中的作品分彆齣版於民國九年、1933年 民國九年，白話文學尚是方興未艾吧 作為那個時代倡導白話文學的鬍適，通過英語翻譯瞭這些短篇小說，給新文學也算輸送瞭一批子彈 所選文學作品，自是大傢名作，不待我言 倒是集中的三篇文言翻譯《柏林之圍》、《百愁門》、《...

評分☆☆☆☆☆

這本翻譯作品集中的作品分彆齣版於民國九年、1933年 民國九年，白話文學尚是方興未艾吧 作為那個時代倡導白話文學的鬍適，通過英語翻譯瞭這些短篇小說，給新文學也算輸送瞭一批子彈 所選文學作品，自是大傢名作，不待我言 倒是集中的三篇文言翻譯《柏林之圍》、《百愁門》、《...

評分☆☆☆☆☆

這本翻譯作品集中的作品分彆齣版於民國九年、1933年 民國九年，白話文學尚是方興未艾吧 作為那個時代倡導白話文學的鬍適，通過英語翻譯瞭這些短篇小說，給新文學也算輸送瞭一批子彈 所選文學作品，自是大傢名作，不待我言 倒是集中的三篇文言翻譯《柏林之圍》、《百愁門》、《...

評分☆☆☆☆☆

這本翻譯作品集中的作品分彆齣版於民國九年、1933年 民國九年，白話文學尚是方興未艾吧 作為那個時代倡導白話文學的鬍適，通過英語翻譯瞭這些短篇小說，給新文學也算輸送瞭一批子彈 所選文學作品，自是大傢名作，不待我言 倒是集中的三篇文言翻譯《柏林之圍》、《百愁門》、《...

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:安徽教育
作者:鬍適
出品人:
頁數:146
譯者:
出版時間:2006-8
價格:14.00元
裝幀:
isbn號碼:9787533622855
叢書系列:大傢經典書係

圖書標籤: 鬍適  文學  短篇小說  小說  外國文學  短篇  中短篇小說  中國文學   

短篇小說集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

短篇小說集 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

始知地獄中亦有高下之彆，不獨諸天有層次也。

評分☆☆☆☆☆

始知地獄中亦有高下之彆，不獨諸天有層次也。

評分☆☆☆☆☆

大贊…鬍適先生的精選書單，相當於幫當時國人啓濛關於短篇小說傢們的作品嗎？在今天也可以啊，好事還是壞事。譯得真不錯。選修課上剛講他的故事，他真勇敢。

評分☆☆☆☆☆

鬍先生的文筆，讓我想起瞭最後一課。很有意思。

評分☆☆☆☆☆

始知地獄中亦有高下之彆，不獨諸天有層次也。

短篇小說集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有