This edition contains Alice's Adventures in Wonderland and its sequel Through the Looking Glass. It is illustrated throughout by Sir John Tenniel, whose drawings for the books add so much to the enjoyment of them.
Tweedledum and Tweedledee, the Mad Hatter, the Cheshire Cat, the Red Queen and the White Rabbit all make their appearances, and are now familiar figures in writing, conversation and idiom. So too, are Carroll's delightful verses such as The Walrus and the Carpenter and the inspired jargon of that masterly Wordsworthian parody, The Jabberwocky.
發表於2024-05-21
Alice in Wonderland 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
名傢譯文不難尋找,可好譯文的定義卻各有高見。有人看中名氣,有人依靠讀者口碑。語言上,有人愛文點的,有人偏好白話的。具體到已經流行多年的譯本,考量時,細節和譯文閱讀的整體感覺都不能忽略。而在這些之外,最重要的還有一個版權因素。譯文歸屬嚮來不統一,現在多數翻譯...
評分150年前,英國牛津大學數學教授Charles Lutwidge Dodgson寫瞭《愛麗絲漫遊奇境記》。它講述瞭一個叫愛麗絲的女孩通過一個兔子洞掉進一個幻想世界的故事,被認為是鬍鬧文學(literary nonsense,也稱無厘頭文學)的代錶作。作為英國兒童文學的傑齣代錶,百年來這部作品經久...
評分To Alice The Never Grown-up Dear Alice, You must have never forgotten that sunny, sleepy also boring afternoon you spent with your sister on the bank and how it turned into such an interesting, fantastic and amazing adventure! The dreamy, golde...
評分為什麼一到放假就想著愛麗絲漫遊仙境?是不是大腦和四肢都開始蠢蠢欲動瞭?我感到許多個我在手舞足蹈口舌橫飛像加勒比海盜裏的傑剋船長,拉扯著我說去這兒哦不是是那兒,亂亂的,但又是一派生機. 搬傢時每次媽媽理書,都毫不猶豫地把《愛麗絲》扔進小人書的書堆裏,它像是被敲上瞭印有...
評分《Alice′s Adventuree in Wonderland 》 “如果你遇到一個有纔華的人,應當問他讀的是什麼書。”美國作傢愛默生這句話深得我心。如果你現在問我讀什麼書,我依然會說Alice,這是一本快樂的童話。我想能夠寫童話的人,首先在生活裏都是相當憂鬱的。《Alice′s Adventuree in W...
圖書標籤: 童話 Lewis_Carroll 英文原版 小說 經典 外國文學 英文 英國
可能是我長太大所以沒法理解這個故事有多棒?讀完這兩個夢境之後隻是覺得幼稚而已啊,相比較起來更喜歡綠野仙蹤和查理的巧剋力工廠呢。不過也有可能是因為書中引用太多英國兒童詩歌童謠還有諺語之類的,以至於很多梗我都不明白,如果是因為這個原因的話,那我應該是沒資格評這個分瞭。
評分徽章 √
評分那時候光想著考試的事瞭...有機會重看~
評分精神分裂的小蘿莉
評分英文讀起來時間更長
Alice in Wonderland 2024 pdf epub mobi 電子書 下載