譯有所為 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


譯有所為

簡體網頁||繁體網頁

譯有所為 pdf epub mobi 著者簡介


譯有所為 pdf epub mobi 圖書描述

《譯有所為:功能翻譯理論闡釋》一書用通俗易懂的語言和大量的實例全麵介紹瞭德國功能翻譯學派的理論,解釋瞭這些理論的模糊點及其中的術語,同時也闡明瞭作者本人的功能翻譯觀點。該書首先迴顧功能翻譯理論産生的背景和形成的過程,詳細描述瞭功能翻譯理論的要點及其在譯員培訓方麵的作用,進而論述功能翻譯理論在文學翻譯、口譯等領域的應用。作者還迴應瞭人們對功能翻譯理論(尤其是對目的論)的批評。最後,她展望瞭目的論和功能主義研究途徑在世界各地的發展前景。

譯有所為 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

譯有所為 pdf epub mobi 圖書目錄




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-06-25

譯有所為 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

譯有所為 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

譯有所為 2024 pdf epub mobi 電子書 下載



喜欢 譯有所為 電子書 的读者还喜欢


譯有所為 pdf epub mobi 讀後感

評分

RT,感覺有點混, 跟 英文版對照著讀還可以。 推薦張美芳的 翻譯研究的功能途徑,條理清晰很多。  

評分

剋裏斯蒂安·諾德生於1943年,1967年畢業於海德堡大學,主修西班牙語和英語。1983年在海德堡大學(浪漫主義文學研究)博士學位。1993年獲維也納大學頒發的應用翻譯與翻譯教學資格證書。  

評分

剋裏斯蒂安·諾德生於1943年,1967年畢業於海德堡大學,主修西班牙語和英語。1983年在海德堡大學(浪漫主義文學研究)博士學位。1993年獲維也納大學頒發的應用翻譯與翻譯教學資格證書。  

評分

剋裏斯蒂安·諾德生於1943年,1967年畢業於海德堡大學,主修西班牙語和英語。1983年在海德堡大學(浪漫主義文學研究)博士學位。1993年獲維也納大學頒發的應用翻譯與翻譯教學資格證書。  

評分

開始看之前,我一直以為是“譯有所wei(二聲)”,誠然,含義不清。讀瞭譯者序,纔發現是“譯有所wei(四聲)”,原來是“翻譯一定是有目的的”的意思。這也顯示齣漢語多音字誤事··· 譯者張美芳老師擁有中山大學和香港浸會大學的學曆,現在澳門大學任教,翻譯得很通達。 作...

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:外語教學與研究齣版社
作者:諾德
出品人:
頁數:219
譯者:
出版時間:2005-10
價格:11.90元
裝幀:簡裝本
isbn號碼:9787560047133
叢書系列:當代西方翻譯研究譯叢

圖書標籤: 翻譯  翻譯理論  譯有所為:功能翻譯理論闡釋  畢業論文參考文獻  當代西方翻譯研究譯叢  語言學  譯有所為  翻譯研究   


譯有所為 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

譯有所為 pdf epub mobi 用戶評價

評分

譯得不行,不如讀原文。

評分

介紹瞭德國功能翻譯學派的理論,最後提齣功能加忠誠的翻譯方式。個人覺得功能翻譯理論過於強調個人主觀性,缺乏基於經驗的結論。

評分

整體結構確實不夠清晰

評分

衝著“有所為”看的

評分

看得我頭暈…本來讀理論就很痛苦瞭,這本書還各種反復來迴穿插…佛瞭

譯有所為 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有