美國華裔女作傢,自1989年發錶成名作《喜福會》以來,早已超越瞭一位少數民族或者流行小說傢的身份,成為美國乃至於西方的最為著名的一流作傢之一。
By the author of "The Joy Luck Club", this story turns the harrowing accounts of pre-Communist Chinese women into a romantic and intriguing tale. Ruth moves in with her ailing mother, and discovers the story LuLing wrote in Chinese, of her tumultuous life growing up in a remote village.
發表於2024-05-17
THE BONESETTER'S DAUGHTER 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
第一次接觸移民文學,我所感興趣的還是中間部分,人物在中國曆史背景下的命運。書的整體脈絡很清晰,但語言、思維的美國化太明顯。 誰都有秘密。那些真相該被尊重,也該被挖掘。 我像如意一樣,尋求骨子裏的性格根源。常常往事也會猛的襲來,心裏一平空蕩,像有...
評分在老師的推薦看瞭《喜福會》的電影,隨即被裏麵復雜衝突的母女關係、每位女性背後的深藏的故事吸引,於是又耐不住性子看瞭原版的小說。電影裏保留瞭小說中大部分的原貌,但是時長的限製無法還原小說的原汁原味。緊接著就看瞭中文版的《接骨師的女兒》,與《喜福會》相似的,小...
評分 評分作者照。譚恩美。眉眼從容,笑顔慈愛,那種異國情調的美,恐怕是東方人西方人都要認為的“異國情調”。翻開這本書的第一頁,第一行,我的心就揪緊瞭。 譚恩美的《喜福會》曾因華裔導演王穎的電影而廣為人知。母女情愫是她最擅長的主題。事實上,這原本是任何一個女人都有深...
評分這是典型的女性小說. 愛,曾經的名字是摺磨,經過歲月的洗滌,沉澱下的記憶因為有愛,而如金子般貴重.茹靈是失語的寶姨的女兒,翻譯.如意是英語不佳的茹靈的女兒,翻譯.三代女人的愛在輪迴中再現. 非常贊同書後的評論:此書的結構,是精雕細刻的象牙球,一層鏤空裏麵還有一層,層層不窮,...
圖書標籤: 小說 AmyTan 英文 fiction mother daughter chinese american
too banal and cliche.
評分喜歡Amy Tan
評分看到中間一度覺得太悲慘瞭也太俗套瞭再也不想看譚恩美瞭,看到最後幾章又捨不得看完覺得挺感動
評分Liu Ling's story was very touching. It reminded me of my grandparents that had already passed away. The book was telling the story in a soft but tense rhythm that soften reader's heart.
評分喜歡Amy Tan
THE BONESETTER'S DAUGHTER 2024 pdf epub mobi 電子書 下載