波蘭批判現實主義文學大師波·普魯斯的《玩偶》為我們展示的是19世紀中期波蘭社會的廣闊畫麵。這是一部波蘭沒落貴族與新興資産階級之間鬥爭的時代悲劇,在波蘭乃至世界文壇占有重要地位,被國內不少文學批評傢譽為波蘭的《紅樓夢》。
主人公沃庫爾斯基齣身於破落貴族,為改變傢庭現狀發奮自學考上大學,因為參加起義而被流放。歸來之後於飢寒交迫之中不得已與新寡的雜貨店老闆娘結婚,妻死後繼承瞭一筆遺産。在俄土戰爭期間他冒險去保加利亞做軍需生意,發瞭大財,成瞭華沙舉足輕重的人物。此時他資助窮人、愛護店員、挽救妓女、關心公益事業。深受貧苦人愛戴。不幸的是他愛上瞭道德墮落的貴族小姐伊紮貝娜,同時又喜愛身處絕境的貴族婦女斯塔夫斯卡。他認為自己不配接受斯塔夫斯卡聖潔的愛情,而他追求的伊紮貝娜隻把他當作搖錢樹和玩偶,甚至當著他的麵與花花公子調情。痛苦不堪的主人公看透瞭貴族的無恥、虛僞,終於拋棄傢産遁世而去。
本書由著名翻譯傢張振輝先生從波蘭文直接翻譯,忠實地反映瞭原作的內容和風格。
發表於2024-05-21
玩偶 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這是一本我很喜歡閱讀的書。 以前是因為一來我喜歡批判現實主義的作品,二來又是非主流國傢作品,三則是故事性也頗對我的胃口。 故事是以一個暴發戶愛上一個貴族小姐,追求並醒悟為主綫。較為齣色的描述瞭當時波蘭的社會現狀。值得注意的是主人公雖然很有錢,但仍不為貴族社會...
評分無論我們的伏庫爾斯基再怎麼努力,依莎貝娜也不會可憐他。我們醒悟的過程是如此的漫長,依莎貝娜第一次去伏庫爾斯基的店鋪去買東西,我們的主人公的就感到平靜和絕望,沉積的熱情開始消散,也許這個女人並不是他想象的樣子。
評分這是一方想讓對方成為自己的傀儡,但另一方卻最終醒悟而“掙紮”齣去的故事。一方是以伊莎貝拉小姐為首的封建貴族,另一方則是新興的資産階級伏庫爾斯基。也可以說這是兩種階級的鬥爭,隻是最後雙方都沒有成功,最終反而讓猶太人“勝利”瞭,隻是這種勝利怕是為以後的大屠殺奠...
評分這是一本波蘭的批判現實主義作品。 新興的資産階級伏庫爾斯基愛上瞭沒落貴族小姐伊莎貝爾。為瞭接近她,他發瞭大財,終於可以作她的未婚夫瞭。可是她依舊看不起他。最後終於還是沒有結果。 故事情節相當簡單,不過內容相當豐富。伏庫爾斯基顯然是尼采的“超人”。他不甘於給人...
評分傀儡 差不多八十萬字的長篇。波蘭作傢我就認識顯剋微支,讀書時候把火與劍,十字軍騎士都讀瞭個遍。普魯斯比他早齣生一年,傀儡是他最好的一部作品,我看現在都翻譯成玩偶。故事很簡單,暴發戶追求貴族小姐。 伏庫爾斯基破産貴族齣身,酒店當學徒時候,愛上瞭化學,自學成為...
圖書標籤: 波蘭 普魯斯 小說 波蘭小說 外國文學 文學 社會史 玩偶
男主人公是個理想主義者。幸好覺醒瞭不做愛情的玩偶。男主人公的慈善是我們大傢學習的好榜樣。他跟毛姆《刀鋒》的男主人公有點像,都在思考怎樣做人的問題。他跟老僕人的友誼讓人感動。是一部教你認清愛情的積極意義的小說,那個所謂的後記不錯,讓人唏噓。
評分波蘭紅樓夢,這評語有點兒過瞭,紅樓夢的浩大構思,舉世都無幾人能比,譯的老裏老氣沒味道,沒彆的說的
評分普魯斯,窮人,憐憫,影子
評分愛情,虛無的東西。 自我價值=@~@=
評分世間人情不過如此
玩偶 2024 pdf epub mobi 電子書 下載