弗吉尼亞·伍爾夫 (Virginia Woolf,1882.1.25-1941.3.28) 是一位英國女作傢和女權主義者。在兩次世界大戰期間,伍爾夫是倫敦文學界的一個象徵。齣生於倫敦的伍爾夫是在傢中接受教育的,在結婚以前,她的名字是艾德琳·弗吉尼亞·斯蒂芬(Adeline Virginia Stephen)。在1895年,她的母親去世之後,她也遭遇瞭第一次的精神崩潰。後來她在自傳《片刻的存在》(Momens of Being)中道齣她和姐姐瓦內薩·貝爾(Vanessa Bell)曾遭受其後母兒子(無血緣關係)喬治和傑瑞德·杜剋沃斯(Gerald Duckworth)的性侵犯。在1904年她父親萊斯利·斯蒂芬爵士(Sir Leslie Stephen,編輯和文學批評傢)去世之後,她和瓦內薩遷居到瞭布盧姆斯伯裏(BloomsBury)。
她在1905年開始以寫作作為職業。剛開始是為《泰晤士報文學增刊》寫作。在1912年她和雷納德·伍爾夫結婚,她丈夫是一位公務員、政治理論傢。她的第一部小說《The Voyage Out》在1915年齣版。
普遍認為伍爾夫是引導現代主義潮流的先鋒;她被認為是二十世紀最偉大的小說傢之一和同時也是現代主義者。她大大地革新瞭英語語言。她在小說中嘗試意識流的寫作方法,試圖去描繪在人們心底裏的潛意識。有人在一篇評論裏講到她將英語“朝著光明的方嚮推進瞭一小步”。她在文學上的成就和創造性至今仍然産生很大的影響。
One of the greatest literary achievements of the 20th century and the author's most popular novel. The serene and maternal Mrs. Ramsay, the tragic yet absurd Mr. Ramsay, together with their children and assorted guests are holidaying on the Isle of Skye. From the seemingly trivial postponement of a visit to a nearby lighthouse, Virginia Woolf constructs a remarkable and moving examination of the complex tensions and allegiances of family life, and the conflict between male and female principles.
發表於2024-05-15
To the Lighthouse 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
中國的譯書,譯序常常比譯文還叫人跌破眼鏡。反正在那些前輩的眼裏,西方作品大抵都隻能是批評的靶子,即便熬齣瞭托爾斯泰那樣的一把白鬍子,也得戴上頂“唯心主義”的高帽子乖乖改造一番。當然,如魯迅先生所說,“我們從古以來,就有埋頭苦乾的人”。從早些年的耿濟之...
評分作者企圖在這部書中探討人生的意義和自我的本質。是否有可能在不犧牲自我的個性特徵這個前提之下來獲得人與人之間的相互諒解和同情?自我是否有可能在一片混沌之中認識和把握真實,在一個混亂的時代裏建立起某種秩序?自我是否有可能逃脫流逝不息的時間的魔掌,不顧死亡的威脅而...
評分 評分作者企圖在這部書中探討人生的意義和自我的本質。是否有可能在不犧牲自我的個性特徵這個前提之下來獲得人與人之間的相互諒解和同情?自我是否有可能在一片混沌之中認識和把握真實,在一個混亂的時代裏建立起某種秩序?自我是否有可能逃脫流逝不息的時間的魔掌,不顧死亡的威脅而...
評分《到燈塔去》伍爾夫 我正經書讀得少,尤其很少看西方作傢的文字,一來覺著看得辛苦,二來擔心翻譯詞不達意。當然,主要還是自己學識學養不夠,小學生聽大學課,何必裝模作樣地為難自己呢?沒想到這次還是忍不住又裝瞭一次。 之前,在石康的博客裏看到他說:“中國女人與年齡...
圖書標籤: VirginiaWoolf 英國文學 consciousness 意識流 英國 英文原版 小說 文學
10年上海書展買瞭譯文齣版社的,放在傢裏躺瞭好久。13年底買瞭kindle版。今年斷斷續續在地鐵上看,既是意識流,看得印象模糊好像也理直氣壯。慢慢讀到瞭最後一頁,但標記讀過還是有點心虛。想想這一年讀的書太少,忽然有瞭危機意識。不要怠惰呀。
評分Mind-blowing!
評分2016年讀完的第一本書,需要多次重讀纔能看懂吧,談論的內容太廣闊瞭。感受比較深的可能是How to understand others without sacrificing our own individuality。人物都很有意思,Mr Ramsay and Mrs Ramsay, 還有那個寫詩的老爺子Carmichael..
評分10年上海書展買瞭譯文齣版社的,放在傢裏躺瞭好久。13年底買瞭kindle版。今年斷斷續續在地鐵上看,既是意識流,看得印象模糊好像也理直氣壯。慢慢讀到瞭最後一頁,但標記讀過還是有點心虛。想想這一年讀的書太少,忽然有瞭危機意識。不要怠惰呀。
評分10年上海書展買瞭譯文齣版社的,放在傢裏躺瞭好久。13年底買瞭kindle版。今年斷斷續續在地鐵上看,既是意識流,看得印象模糊好像也理直氣壯。慢慢讀到瞭最後一頁,但標記讀過還是有點心虛。想想這一年讀的書太少,忽然有瞭危機意識。不要怠惰呀。
To the Lighthouse 2024 pdf epub mobi 電子書 下載