在日本当代作家中,村上春树的确是个不同凡响的存在,一颗文学奇星。短短十几年时间里,他的作品便风行东瀛列岛。本书是他的又一力作。书中故事有去中国的小船、穷婶母的故事、纽约煤矿的悲剧、袋鼠通讯、下午最后的草坪、她的埋在土中的小狗等。
发表于2025-03-03
开往中国的慢船 2025 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 村上春树 日本 日本文学 小说 短篇小说 短篇 文学 有声读物
地球仪上黄色的中国。今後我可能不会去那个地方。那不是为我而存在的中国。虽然如此,我仍会坐在港边的石阶上,等待著空白的水平线上,可能会出现的开往中国的慢船。
本书依照年代先後顺序,收录了由1980年春到1982年夏所发表的 7 篇短篇。
如果以长篇做为里程碑的话,则在《1973年的弹珠玩具》发表後写了最初的4篇,在《寻羊冒险记》发表後写出後面的3篇。因此在《袋鼠通信》和《下午最後一片草坪》之间,隔了将近一年的空白。
这是对我来说的第一本短篇集。
《我们那个时代的民间传说》是书里比较喜欢的一篇了。
评分一个人把毫无意义的对话巨细无遗的记录下来,该是有多么的自恋啊,从汉译本上看来,似乎日本也有翻译腔,在西方文明面前自惭形秽的看样子不止只有中国人,作者不知所云的絮叨,和西化的lifestyle,简直一个活脱脱的大和假洋鬼子,这样的文字能卖钱,真是不服不行啊。
评分我喜欢村上
评分这不是林少华先生的译本,图书馆的书没有选择的余地啊!后面附有《听风的歌》,我想那个就是《且听风吟》吧~很好,“青春三部曲”我一部都没有看懂。感觉早期村上的作品怎么有爱伦·坡的感觉啊!看的怪恐怖的……还有他特别喜欢使用这个句子,在这里/我感觉,我哪里也到达不了(I can't reach any where)英文翻译是我自己写的,很想知道日语的原文是怎样的。
评分朋友啊朋友 中国是多么的遥远 我们可以去任何地方 我们任何地方也去不了
开往中国的慢船 2025 pdf epub mobi 电子书