“两间余一卒,荷戟独彷徨“,正就是唐吉诃德的伶仃相。一个上年纪的穷乡绅,不好好在家中养老,偏要效仿中世纪的游侠骑士,单枪匹马,包打天下,以求功成名就,万世流芳。于是,破甲,廋马,游说来农夫桑丘做侍从,暗定下村女为尊贵的意中人,这就游走天涯了。一路上,与风车大战,和羊群教颈,救羊倌羊倌倒霉,打商人商人撒野,要么就是救人不问善恶,吃亏亦咎由自取,简言之,笑话闹够,苦头吃尽,灰溜溜地跑了回来。但闹归闹,过程中,主人公正直、善良,一心匡扶正义,锄暴安良的品性一淋漓尽致地表现了出来。其间,唐吉诃德与桑丘主仆,一瘦、一胖、一虚幻,一实际,对比鲜明,相映成趣,也给小说增添了相当的可读性。
《堂吉诃德》董燕生的译本可以说是近年来新出的一种一本,翻译的确实不错,读者反映不错,但他对杨绛的译本的攻击好像受到不少学者的谴责,现转一帖供大家参考。以下为转帖: 《堂吉诃德》问世四百周年,《堂吉诃德》中译本据称多达一二十种,其中一位译者董燕生,在接受媒体采...
评分N年前出的电影《盗梦空间》,我近期无聊时看了.尽管对很多地方不明白,但是却给了我一个印象:梦与现实的纠缠不清,梦可能比现实更真实,人可能愿意呆在梦中,而不愿意回到现实. 这部电影让我想起前不久看的《唐吉诃德》.书看了都一段时间了,可是一直没有好好整理总结.其实我...
评分 评分在小说中,堂吉诃德和桑丘一直被人认为是疯子,被人嘲弄当做笑柄,虽然在一定情况下他们也表现出大智慧。 堂吉诃德也的确是一个疯子,但是一个非常可爱的疯子。他所做的一切荒唐的事情,只因为心中的梦想。因我欣赏所有以梦为马的人,当然,对堂吉诃德也是非常赞赏的。即使他...
评分《堂吉诃德》董燕生的译本可以说是近年来新出的一种一本,翻译的确实不错,读者反映不错,但他对杨绛的译本的攻击好像受到不少学者的谴责,现转一帖供大家参考。以下为转帖: 《堂吉诃德》问世四百周年,《堂吉诃德》中译本据称多达一二十种,其中一位译者董燕生,在接受媒体采...
这本书太神奇了,表面上是荒诞或讽刺,还有无聊的大篇幅巨人传风,但是本质上是介于现实和幻觉的间罹糅。这个词太好了。在那些西班牙小说不为人知的时刻,它就变成了《完美的真空》,一种真实的科幻小说。
评分这本书太神奇了,表面上是荒诞或讽刺,还有无聊的大篇幅巨人传风,但是本质上是介于现实和幻觉的间罹糅。这个词太好了。在那些西班牙小说不为人知的时刻,它就变成了《完美的真空》,一种真实的科幻小说。
评分看似荒诞不经的唐吉柯德沉浸在自己的骑士梦里,一路上经历了种种“磨难”,在他自己眼里自己是英勇的,实则在别人眼里他不过是个可笑的笑话。其实反观我们自己的生活,也是这样,虽然没有小说里那么夸张,但我们也常常做着一些别人认为不可理喻的事情。想想真可悲啊。可笑而自己不自知。但转念一想,又何必在意那么多?不如且行且看人生起落,做什么都不要后悔就是了。
评分这本书太神奇了,表面上是荒诞或讽刺,还有无聊的大篇幅巨人传风,但是本质上是介于现实和幻觉的间罹糅。这个词太好了。在那些西班牙小说不为人知的时刻,它就变成了《完美的真空》,一种真实的科幻小说。
评分看似荒诞不经的唐吉柯德沉浸在自己的骑士梦里,一路上经历了种种“磨难”,在他自己眼里自己是英勇的,实则在别人眼里他不过是个可笑的笑话。其实反观我们自己的生活,也是这样,虽然没有小说里那么夸张,但我们也常常做着一些别人认为不可理喻的事情。想想真可悲啊。可笑而自己不自知。但转念一想,又何必在意那么多?不如且行且看人生起落,做什么都不要后悔就是了。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有