“兩間餘一卒,荷戟獨彷徨“,正就是唐吉訶德的伶仃相。一個上年紀的窮鄉紳,不好好在傢中養老,偏要效仿中世紀的遊俠騎士,單槍匹馬,包打天下,以求功成名就,萬世流芳。於是,破甲,廋馬,遊說來農夫桑丘做侍從,暗定下村女為尊貴的意中人,這就遊走天涯瞭。一路上,與風車大戰,和羊群教頸,救羊倌羊倌倒黴,打商人商人撒野,要麼就是救人不問善惡,吃虧亦咎由自取,簡言之,笑話鬧夠,苦頭吃盡,灰溜溜地跑瞭迴來。但鬧歸鬧,過程中,主人公正直、善良,一心匡扶正義,鋤暴安良的品性一淋灕盡緻地錶現瞭齣來。其間,唐吉訶德與桑丘主僕,一瘦、一胖、一虛幻,一實際,對比鮮明,相映成趣,也給小說增添瞭相當的可讀性。
發表於2025-02-08
唐吉訶德(上下冊) 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
《堂吉訶德》董燕生的譯本可以說是近年來新齣的一種一本,翻譯的確實不錯,讀者反映不錯,但他對楊絳的譯本的攻擊好像受到不少學者的譴責,現轉一帖供大傢參考。以下為轉帖: 《堂吉訶德》問世四百周年,《堂吉訶德》中譯本據稱多達一二十種,其中一位譯者董燕生,在接受媒體采...
評分第一種:唐吉訶德式; 第二種:桑丘·潘沙式; 第三種:敘述者/讀者。 馮至說過,“同是一朵花的顔色,我的視覺所見到的便與你的不同;同一個三弦上彈齣的聲音,你的聽覺所聽到的又與我的不同;所謂相互瞭解是不可能的事體。”我們可以理解為世界在每個人的眼中都是如此不同。...
評分 評分塞萬提斯的長篇小說《堂吉訶德》在世界文學史上享有極高的聲譽,被譽為西班牙乃至全球範圍內的長篇小說開山之作,後人從中源源不斷地藉鑒技巧,吸取營養。而該書中人物形象“堂吉訶德”盡管曆經幾個世紀,仍然被人們廣泛地關注、研究,成為世界文學史上最具影響力的文學名著形...
評分——堂吉訶德和塞萬提斯 堂吉訶德,作為一個文學形象,與近代的哈姆萊特,古代的普羅米修斯一起,矗立在文學的奧林匹司山上。幾個世紀以來,無數文人學者在堂吉訶德身上抽取瞭深刻的內涵——即作為一個人,對理想的不可思議的執著...
圖書標籤: 小說 外國經典文學 外國 080627
這本書太神奇瞭,錶麵上是荒誕或諷刺,還有無聊的大篇幅巨人傳風,但是本質上是介於現實和幻覺的間罹糅。這個詞太好瞭。在那些西班牙小說不為人知的時刻,它就變成瞭《完美的真空》,一種真實的科幻小說。
評分看似荒誕不經的唐吉柯德沉浸在自己的騎士夢裏,一路上經曆瞭種種“磨難”,在他自己眼裏自己是英勇的,實則在彆人眼裏他不過是個可笑的笑話。其實反觀我們自己的生活,也是這樣,雖然沒有小說裏那麼誇張,但我們也常常做著一些彆人認為不可理喻的事情。想想真可悲啊。可笑而自己不自知。但轉念一想,又何必在意那麼多?不如且行且看人生起落,做什麼都不要後悔就是瞭。
評分看似荒誕不經的唐吉柯德沉浸在自己的騎士夢裏,一路上經曆瞭種種“磨難”,在他自己眼裏自己是英勇的,實則在彆人眼裏他不過是個可笑的笑話。其實反觀我們自己的生活,也是這樣,雖然沒有小說裏那麼誇張,但我們也常常做著一些彆人認為不可理喻的事情。想想真可悲啊。可笑而自己不自知。但轉念一想,又何必在意那麼多?不如且行且看人生起落,做什麼都不要後悔就是瞭。
評分看似荒誕不經的唐吉柯德沉浸在自己的騎士夢裏,一路上經曆瞭種種“磨難”,在他自己眼裏自己是英勇的,實則在彆人眼裏他不過是個可笑的笑話。其實反觀我們自己的生活,也是這樣,雖然沒有小說裏那麼誇張,但我們也常常做著一些彆人認為不可理喻的事情。想想真可悲啊。可笑而自己不自知。但轉念一想,又何必在意那麼多?不如且行且看人生起落,做什麼都不要後悔就是瞭。
評分看似荒誕不經的唐吉柯德沉浸在自己的騎士夢裏,一路上經曆瞭種種“磨難”,在他自己眼裏自己是英勇的,實則在彆人眼裏他不過是個可笑的笑話。其實反觀我們自己的生活,也是這樣,雖然沒有小說裏那麼誇張,但我們也常常做著一些彆人認為不可理喻的事情。想想真可悲啊。可笑而自己不自知。但轉念一想,又何必在意那麼多?不如且行且看人生起落,做什麼都不要後悔就是瞭。
唐吉訶德(上下冊) 2025 pdf epub mobi 電子書 下載