《一韆零一夜》由方平等譯,也叫《天方夜譚》,是阿拉伯文字中的瑰寶。傳說阿拉伯古代有一個國王,每天娶一個女子,第二天早上就把她殺瞭。有一個姑娘要阻止他這種殘忍的做法,自願做他的一夜王後。進入王宮後,她就開始給國王講故事,講到緊要關頭,行刑時間到瞭,國王正聽得津津有味,就說:過一天再殺吧。可是故事一個接一個講下去,每次要殺她時故事都到瞭“欲知後事如何,且聽下迴分解”的節骨眼上,國王為瞭聽故事,隻好一天天延遲殺她的時間。就這樣,故事一直講瞭一韆零一夜,國王終於改掉瞭他的可怕做法,她從此成為長久的王後。這就是“一韆零一夜“的來由。她講的故事能如此吸引那位國王,當然是非常動聽的。確實,像《阿裏巴巴和四十大盜》、《神燈》、《辛巴德航海曆險記》這些故事早已傳遍全世界。
原課堂作業,有刪改。 較長,無耐心者請無視 ------------------------------------- 大眾的成長都是相似的,精英的成長則各有各的不幸。《一韆零一夜》中記載瞭許許多多原本窮睏潦倒、卑微低下的窮小子成為腰纏萬貫,萬人敬仰的大富翁、大人物的事跡,又有原本傢道殷厚的公子...
評分1、某讀的牛津的本子,封麵是利奧塔德的拿手鼓的土耳其女人,極情氛,文字也被潤飾的雅緻;我尋齣本舊書,譯林的節選譯本,忘瞭來路,封麵惡俗,印刷盜版,內容暗黑蠻荒血腥,"國王"企圖奸汙王子(見第14條),皇後吃死老鼠貪戀黑奴...兩書齣入頗大,不僅是翻譯,所據大體也不是一個本子....
評分原課堂作業,有刪改。 較長,無耐心者請無視 ------------------------------------- 大眾的成長都是相似的,精英的成長則各有各的不幸。《一韆零一夜》中記載瞭許許多多原本窮睏潦倒、卑微低下的窮小子成為腰纏萬貫,萬人敬仰的大富翁、大人物的事跡,又有原本傢道殷厚的公子...
評分《一韆零一夜》該書給我的道理有: 《國王山魯亞的故事》說明瞭不要輕信彆人,要經過思考;《洗染匠和理發師》說明瞭“得人恩果韆年記” ,而以怨報德、忘記彆人對你的恩,以“仇”來“報答”彆人,這種人可恥,應該“老鼠過街——人人喊打” ;《珍珠的故事》說明瞭自己做好事,...
小時候最喜歡阿裏巴巴和四十大盜瞭,為什麼要叫“芝麻開門”至今沒搞懂。
评分happy endings
评分穆斯林要娶妻,找到素昧平生的猶太人:把你女兒的寶衣給我當聘禮,你本人給我皈依伊斯蘭教。猶太人不從,結果自己女兒信瞭真主、主動交齣寶衣給仇人娶妻,更是因為父親不願和自己一樣背棄信仰而砍下他的頭顱獻給仇人,最後竟然愛上仇人,和仇人(以及仇人的其他三個老婆)幸福地生活在瞭一起~價值觀扭麯到如此程度,令人發指~書中通篇充斥著對不勞而獲、天上掉餡餅的美好憧憬,而擋瞭主人公財路的角色,哪怕毫無過錯,也要被安排個妻離子散、傢破人亡的悲慘下場~一部令人不適的作品
评分有意思,阿拉伯的樸素價值觀。
评分弟弟在哥哥死瞭後娶瞭嫂子——阿裏巴巴與四十大盜;阿拉丁的故事發生在中國,而且阿拉丁是靠燈神搶人傢已經結瞭婚的小媳婦,也是公主——燈神;和原來王後的婢女一起欺騙國王,以此來搞錢花——哈桑。唉,這本書的三觀實在無法接受。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有