发表于2025-02-02
伐致呵利三百咏 2025 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 印度 诗歌 伐致呵利 金克木 印度文学 外国文学 文学 古印度哲学
都能看明白,但有些不太能理解,而且不太有趣,有些看似艳情,实际上说的是宗教、心情或理想等,没有重读的欲望,个别诗句还是很不错的,但很少
评分尤爱呀
评分四星半。因为书不在手边,读的是《梵竺庐集(乙)》里面的版本。通读了发现不如原来粗糙印象里那么铺张凌厉,语言上说让我更舒服些;但是内容……大概是同类的读太多,就没意思了。而且金先生这时的译文读着也还有点涩(当然这诗本来也不好翻)。总之结论是,就算高善必定本那两百首,也绝非一人所作;不过是各种托名/误归。总之,算是古印度最一般“读书人”的处世格言集吧。
评分世道、艳情、离欲
评分尤爱呀
伐致呵利三百咏 2025 pdf epub mobi 电子书