德國近代是哲學傢和詩人輩齣的時代,而且,許多大詩人,如歌德、席勒、威廉•施萊格爾、諾瓦裏斯、海涅,也都兼事哲學。不過,大哲學傢寫詩而有成就的,當數尼采,他的詩獨樹一幟,或凝練機智,或恣肆放縱,自德國文學史上占據著重要的地位。
發表於2024-12-26
尼采詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
尼采,是19世紀德國著名哲學傢,也是現代世界上最有影響的思想傢之一。然而有趣的是,哲學從來不是尼采的職業。在波恩、萊比锡讀大學時,他學的是古典語言學。後來又在瑞士巴塞爾大學教授語言學。他說過:“我的野心是用十句話說齣彆人用一本書說齣的東西,——說齣彆人用一本...
評分尼采在波恩、萊比锡讀大學時,他學的是古典語言學。後來又在瑞士巴塞爾大學教授語言學,他的哲學著作大多用格言和警句寫成。 可能是語言翻譯的原因,我無法體會到尼采詩詞的美。又一想周國平的譯文應該不會太差,那看來還是我自己的原因瞭。我隨手摘錄幾首,是矬子裏麵拔將軍:...
評分喜歡短小精悍具有哲思的小詩,泰戈爾、紀伯倫的詩也有這些特點,從尼采詩集中看到一些,截屏留念。 尼采的詩風格很廣,有哲思的、抒情的,但不知為什麼,我總能在抒情類詩中看到一些灰暗、悲觀的字眼,也有強烈的質問,一邊感到深深的孤獨,一邊說服自己智者孤獨。或者人生來孤...
評分有意接觸詩歌,然而詩歌卻並不好讀。這本詩集,也看瞭很久纔看完。 尼采說,詩歌是詩人的自欺。 這樣傲慢拒絕的姿態伸展齣來之後,卻又在我閱讀時左右我的閱讀速度,讓我順從地跟隨他忽進忽退。一如尼采的一生,矛盾體。 在矛盾體包裹之下尋求的孤獨,齣於自身的渴求,是要用...
評分“雙眼朦朧,臉頰濕潤 心兒明亮而單純” 在西西弗斯下山時的閑暇,當生活停瞭一瞬,事情開始有瞭存在的意義。 “我想在綠樹林裏死去不! 不;滾開這不祥的念頭!” 一旦人耽入幻想,纔會有無比幸福的感覺,世界完完全全屬於自己,幻想的甜蜜與現實間的矛盾便産生瞭荒謬,離開瞭...
圖書標籤: 尼采 詩歌 哲學 德國文學 德國 錢春綺 詩 文學
錢春綺的翻譯總是太平瞭。不能被他抹去棱角的唯有波德萊爾吧。
評分記得以前在學校裏,周國平的譯本旁邊放著的就是這本錢春綺的譯本~
評分能有意識、存心說謊的詩人,他纔能說齣真情。
評分新印本
評分一道閃電變成我的智慧,它用金剛石似的劍給我劈開任何黑暗!
尼采詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載