发表于2024-11-02
秀吉 2024 pdf epub mobi 电子书
丰臣秀吉这本书是西方研究日本书籍,先把日文翻译成英文,再把英文翻译成中文,可想而知翻译的难度,再加上西方历史学者一贯的专业用语,这本书读起来是晦涩难啃喽。这本的书作者主要引用的资料是《天正记》《太阁记》,众所周知这类书都是神化丰臣秀吉,篡改历史的书籍,作者...
评分丰臣秀吉这本书是西方研究日本书籍,先把日文翻译成英文,再把英文翻译成中文,可想而知翻译的难度,再加上西方历史学者一贯的专业用语,这本书读起来是晦涩难啃喽。这本的书作者主要引用的资料是《天正记》《太阁记》,众所周知这类书都是神化丰臣秀吉,篡改历史的书籍,作者...
评分丰臣秀吉这本书是西方研究日本书籍,先把日文翻译成英文,再把英文翻译成中文,可想而知翻译的难度,再加上西方历史学者一贯的专业用语,这本书读起来是晦涩难啃喽。这本的书作者主要引用的资料是《天正记》《太阁记》,众所周知这类书都是神化丰臣秀吉,篡改历史的书籍,作者...
评分丰臣秀吉这本书是西方研究日本书籍,先把日文翻译成英文,再把英文翻译成中文,可想而知翻译的难度,再加上西方历史学者一贯的专业用语,这本书读起来是晦涩难啃喽。这本的书作者主要引用的资料是《天正记》《太阁记》,众所周知这类书都是神化丰臣秀吉,篡改历史的书籍,作者...
评分丰臣秀吉这本书是西方研究日本书籍,先把日文翻译成英文,再把英文翻译成中文,可想而知翻译的难度,再加上西方历史学者一贯的专业用语,这本书读起来是晦涩难啃喽。这本的书作者主要引用的资料是《天正记》《太阁记》,众所周知这类书都是神化丰臣秀吉,篡改历史的书籍,作者...
图书标签: 历史 日本 日本研究 西方日本研究丛书 政治学 日本史 玛丽·伊丽莎白·贝里 传记
秀吉的继任者德川家康在1615年关闭了神社,以阻止对他所替代人物的不合时宜的忠诚显示。然而秀吉在此前很久就已经成为一个传奇了。说书人无休无止地叙述着一个较任何前人更为深刻改变其国家的领袖的故事。作为一名将领,他在一个世纪的内战之后统一日本;作为一名执政者,他为此后差不多三百年和平统治垒下基础;作为一个无与伦比的表演家,他把新的辉煌带入权力。秀吉是前近代日本历史上最为出色的人物。
实际讨论的是丰臣政权如何塑造了德川统治。颇有钱穆所谓每朝制度都是前朝之损益而来的味道。
评分第3页就把秀吉的卒年错写成1589了(应作1598),第9页注释又把“羽柴筑前守秀吉”译成同音的“羽柴筑前之神秀吉”,有点不想看下去了……
评分作为学术性传记还是可以一看,译者很认真,虽然有些错误似乎不应出现在专业人士身上 2013-03-04——2013-03-12
评分挺好,简明扼要;比日本人写的动辄十卷的小说容易读
评分食之无味
秀吉 2024 pdf epub mobi 电子书