本本书屋

 本本书屋 logo

特拉剋爾詩集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

特拉剋爾詩集
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

特拉剋爾詩集 pdf epub mobi 著者簡介

格奧爾格·特拉剋爾(Georg Trakl，1887-1914)，奧地利著名詩人，第一次世界大戰期間自殺於戰地醫院。在其短暫的一生裏，特拉剋爾塑造瞭一種無比獨特的詩歌風格：晦澀而優美的語言、神秘的節奏、深重的死亡與毀滅的意嚮，傳達齣那個黑暗時代的錶象與本質。特拉剋爾深受海德格爾和維特根斯坦的重視，被認為是20世紀上半葉最重要、最有影響力的德語詩人。

先剛，先後求學於北京大學和德國圖賓根大學，獲哲學博士學位。現為北京大學哲學係副教授，主要研究德國古典哲學和古希臘哲學。

特拉剋爾詩集 pdf epub mobi 圖書描述

有著“黑暗詩人”之稱的特拉剋爾說：“在瀕臨死亡的存在的那些瞬間裏，感覺到所有的人都值得去愛。當清醒的時候，你感覺到世界的殘酷；其中有你全部不可推諉的過錯；你的詩歌隻是一個不圓滿的贖罪。”

本書完整地收錄瞭詩人親手編定齣版的僅有的兩部詩集，展現瞭特拉剋爾詩歌夢幻般的意境。詩人對故鄉的眷戀之情，對妹妹夾雜著罪孽、自責和絕望的熾熱愛欲和深深憐惜，他觀念中的色彩所具有的意嚮和觀念，都在這本書中得到瞭詮釋。譯者忠實於詩人的每一個字詞，同時盡可能在結構、節奏和韻律方麵模仿原詩，為讀者傳達瞭一個“原汁原味”的特拉剋爾，從而使讀者直接領略到特拉剋爾的真正神韻。

特拉剋爾詩集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

特拉剋爾詩集 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部


下載連結1
下載連結2
下載連結3
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2025-04-14

特拉剋爾詩集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

特拉剋爾詩集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

特拉剋爾詩集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載


喜欢 特拉剋爾詩集 電子書 的读者还喜欢


特拉剋爾詩集 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

特拉剋爾之於德國詩壇正如蘭波之於法國，愛倫坡之於美國。由於翻譯語言的生硬，我一直無法欣賞到這位素有“黑暗詩人”之稱的天纔的真實風格。在時代與地域給想象的夜空所帶來的重重阻隔中，特拉剋爾的星光似乎更加微弱然而清亮。 　　特拉剋爾的自畫像如此瘋狂，他的文字卻...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:商務印書館
作者:[奧]格奧爾格·特拉剋爾
出品人:
頁數:223
譯者:先剛
出版時間:2014-7
價格:28.00
裝幀:平裝
isbn號碼:9787100094559
叢書系列:同濟·德意誌文化叢書

圖書標籤: 特拉剋爾  詩歌  奧地利  詩  文學  奧地利  外國文學  詩集   

特拉剋爾詩集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

特拉剋爾詩集 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

這人是誰？

評分☆☆☆☆☆

已購。對比瞭林剋的譯本，先剛有些地方的確翻譯得不順暢，但是這個譯本讓我愛上瞭特拉剋爾啊！這個被死亡意象攫住的人把死亡寫得那麼豐富~~而林剋翻譯得毫無棱角，讀下來幾無停頓，失瞭味道。

評分☆☆☆☆☆

闇の天纔，純潔の不敬者，直死之魔眼持有者，Dark Flame Masterである！驚人的畫麵感和音樂性——特拉剋爾天然是小調的、三拍子的。前40頁驚為天人，後麵漸趨重復有點遺憾。果然人類的本質是……

評分☆☆☆☆☆

先剛比林剋譯得更閤我心。

評分☆☆☆☆☆

他寫鄉村、寫孤獨者、寫黃昏與夜晚，永遠是這些恒定不變的主題，也永遠是那麼幻美又那麼絕望。他筆下的死亡永遠伴隨著新生，伴隨著最美麗的事物。他唯一的戀人是自己的妹妹，他把自己最柔軟的詩句獻給瞭她。藍色、金色、白色、綠色、黑色……色彩是特拉剋爾詩歌的靈魂。

特拉剋爾詩集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有