陀思妥耶夫斯基(1821-1881),是19世紀俄國文壇上一顆璀璨的明星,是享有世界聲譽的一位小說傢,與列夫•托爾斯泰、屠格涅夫齊名,三人被稱為俄羅斯文學的“三巨頭”。他所走過的是一條極為艱辛與復雜的生活與創作道路,是俄國文學史上最復雜、最矛盾的作傢之一。主要作品有《罪與罰》、《白癡》、《群魔》、《卡拉馬佐夫兄弟》、《死屋手記》、《被侮辱與被損害的人》、《地下室手記》等。
臧仲倫,當代著名翻譯傢,江蘇武進人。所譯陀思妥耶夫斯基的作品尤多,如《罪與罰》、《白癡》、《群魔》、《卡拉馬佐夫兄弟》、《死屋手記》、《被侮辱與被損害的人》、《地下室手記》等,其他譯作有《驛站長》、《欽察大臣》、《塔拉斯•布爾巴》、《往事與隨想》(與巴金閤譯),以及列夫•托爾斯泰的中短篇傑作、亞•奧斯特洛夫斯基的名劇《大雷雨》、屠格涅夫的《文論》等,影響廣遠。
《白癡》是陀思妥耶夫斯基最優秀的作品之一。書中主人公梅什金公爵是一個忠厚、善良的年輕人。正因為其善良,被人目為“白癡”。他從瑞士的某個“世外桃源”迴國,被捲進彼得堡的生活漩渦。他同時被兩個風華絕代的女人愛上:將軍的女兒阿格拉婭,和父母雙亡、經曆坎坷的納斯塔西婭•菲利波芙娜。由此引起一連串的喜怒哀樂、悲歡離閤、衝突鬥爭,乃至凶殺。 本書情節緊張、麯摺,高潮迭起,扣人心弦。特彆是其中的心理描寫,深刻剖析瞭人的多麵性與復雜性,具有極強的藝術感染力。
發表於2024-05-23
白癡 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
《白癡》這書裏描述的感情很細膩,有時陀翁就藉著主人公梅什金的話,將自己的經曆和痛苦的感覺錶達齣來,無怪乎讀著讀著,認為那種感覺比彆的作傢的筆觸更真切,更具體。 托翁是極少的經曆過臨刑的極端痛苦的人,在極度絕望時被赦免瞭,那種毫無希望的感覺隻有親身經...
評分剛剛看瞭一篇評論,說小說中的主人公、那個基督式的人物的梅詩金公爵是多少可悲的一個人物,他的無限的基督式的寬容最終毀滅瞭一個愛他的女人、一個他愛的女人和他自己本應該得到的幸福,又不停的論述他是多麼的寬容以至於會原諒羅果仁那樣的為美色瘋狂的殺人犯。 前兩天聽到...
評分不讀陀斯妥耶夫斯基就不懂得俄羅斯和真正的人性。 你可以在托爾斯泰那裏發現一種亞洲式的平和,在屠格涅夫那裏領略到西歐文人的貴族派頭,還能夠在契訶夫那裏聽到現代思想的聲音,但是隻有在果戈裏和陀斯妥耶夫斯基身上,你纔可以感受到真正的屬於俄羅斯的殘忍,野蠻與神經質--...
評分這部近700頁的著作到400多頁的時候纔吸引住我,其前忍受瞭諸多缺少小說真實性的枝蔓的行文——雖然一開始主角們就都現身瞭這一點值得贊賞。納博科夫在其《俄羅斯文學講稿》中認為:由於陀氏作品中跟知覺相關的一切自然背景和事物都幾乎不存在,那裏隻有思想,道德這一藝術特徵...
評分不讀陀斯妥耶夫斯基就不懂得俄羅斯和真正的人性。 你可以在托爾斯泰那裏發現一種亞洲式的平和,在屠格涅夫那裏領略到西歐文人的貴族派頭,還能夠在契訶夫那裏聽到現代思想的聲音,但是隻有在果戈裏和陀斯妥耶夫斯基身上,你纔可以感受到真正的屬於俄羅斯的殘忍,野蠻與神經質--...
圖書標籤: 陀思妥耶夫斯基 俄羅斯 文學 俄國文學 小說 外國文學 蘇俄文學 心靈的天堂與深淵
說實話,沒看懂。
評分外國文學史課讀的,應該是14年吧。因為是課程要求,讀的第一本陀,不是名聲更大的罪與罰,卡。對梅什金公爵印象很深,以為陀的人物都有些病,但這個人物是很純真的。
評分外國文學史課讀的,應該是14年吧。因為是課程要求,讀的第一本陀,不是名聲更大的罪與罰,卡。對梅什金公爵印象很深,以為陀的人物都有些病,但這個人物是很純真的。
評分那種節奏感 對標點的運用讓情感直接衝擊過來 不給躲避的空間 不讓你放慢閱讀的速度 陀氏想一個指揮傢 始終把控著讀者的節奏
評分可以。
白癡 2024 pdf epub mobi 電子書 下載