《罗亭》1856年发表,为屠格涅夫的第一部长篇小说。石国雄 译
《贵族之家》1859年发表,为屠格涅夫的第二部长篇小说。非琴 译
发表于2024-11-22
贵族之家 2024 pdf epub mobi 电子书
享受着统治阶级的好处,又想改变这种阻碍人类发展的制度。“博览群书的懒汉”。 屠格涅夫为代表的贵族文人都不知道该做些什么,一个多世纪过去了,俄国还是没本质改变。中国还要等多久呢? 这类书到底能影响多少人?一般的青年人不会看,科学家也不会去看。颜宁最喜欢的是《欢...
评分现在我才渐渐读懂,不论是托尔斯泰还是屠格涅夫,他们自己就是俄国文学中常描绘的“无用的人”。作为当时已没落并开始反思自身的地主阶级,他们的文字背后其实充斥着忧虑不安和彷徨失措。 初中的我无法意识到这种悲哀,只惊叹于他们书中描绘的老派地主生活图景——走向没落的生...
评分享受着统治阶级的好处,又想改变这种阻碍人类发展的制度。“博览群书的懒汉”。 屠格涅夫为代表的贵族文人都不知道该做些什么,一个多世纪过去了,俄国还是没本质改变。中国还要等多久呢? 这类书到底能影响多少人?一般的青年人不会看,科学家也不会去看。颜宁最喜欢的是《欢...
评分现在我才渐渐读懂,不论是托尔斯泰还是屠格涅夫,他们自己就是俄国文学中常描绘的“无用的人”。作为当时已没落并开始反思自身的地主阶级,他们的文字背后其实充斥着忧虑不安和彷徨失措。 初中的我无法意识到这种悲哀,只惊叹于他们书中描绘的老派地主生活图景——走向没落的生...
评分图书标签: 屠格涅夫 俄国 小说 俄国文学 外国文学 俄国小说 苏联读本 爱情
《罗亭》和《贵族之家》两部小说相差也太大了吧。 读完《罗亭》,居然结束了。 读到《贵族之家》一半,怎么还没结束,才十万字的书都不想看完,阅读体验极其不佳。 现在的疑惑是我还读不读屠格涅夫?
评分倒数第二。译笔极佳。完全没读出陀氏说的那个味道。
评分屠格涅夫笔下这样的女性形象太鲜明了。
评分人文
评分1986.11.淘于农院路
贵族之家 2024 pdf epub mobi 电子书