W.福剋納,筆下的劇情浸染著人物的復雜心理變化,細膩的感情描寫穿插其中。他的作品最大的外在特點是綿延婉轉及結構極為繁復的長句子和反復斟酌推敲後選取的精巧詞匯。他一生多産,令很多美國作傢艷羨不已。他的一生寫瞭20部長篇小說與近百篇短篇小說,其中15部長篇與絕大多數短篇的故事都發生在約剋納帕塔法縣,稱為約剋納帕塔法世係。
《喧嘩與騷動》是福剋納第一部成熟的作品,也是作傢花費心血最多的小說。小說講述的是南方沒落地主康普生一傢的傢族悲劇。老康普生遊手好閑、嗜酒貪杯,其妻自私冷酷、怨天尤人。長子昆汀絕望地抱住南方所謂的舊傳統不放,因妹妹凱蒂風流成性、有辱南方淑女身份而恨疚交加,竟至溺水自殺。次子傑生冷酷貪婪,三子班吉則是個白癡,三十三歲時隻有三歲小兒的智能。本書通過這三個兒子的內心獨白,圍繞凱蒂的墮落展開,最後則由黑人女傭迪爾希對前三部分的“有限視角”作補充,歸結全書。
發表於2024-11-24
喧嘩與騷動 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
我之前說過這本書真是作者、讀者和譯者都辛苦的小說,閱讀難度不小。 不過期末美國文學論文剛好研究是這書的敘事技巧,查瞭蠻多資料看瞭好多文獻,就把其中有助於一般讀者理解小說的部分摘齣來翻譯並解釋一下吧。 1. 喧嘩與騷動(the sound and the fury)書名來源於莎翁戲...
評分 評分《喧嘩與騷動》中,每當Compson傢長子Quentin聞見忍鼕的香氣,過去,現在,和將來之間的界限就模糊瞭,或者說,綫性的,單箭頭的時間,被強烈的感官記憶抹去瞭。取而代之的是關於妹妹Caddy的憂傷記憶,這些一小片,一小片的記憶在濃烈的植物香味裏生長,擴散,最終橫跨Quentin...
評分首先說明,我隻是一個普通讀者。久仰福剋納大名,讀過他的幾個小短篇,但一直沒有勇氣去看大師的長篇小說,擔心自己無力讀懂。所以,得知李繼宏的這版《喧嘩與騷動》可以讓普通人讀懂福剋納,我毫不猶豫地在第一時間下單瞭。 其實,我還蠻支持用不同顔色標注時間綫的做法,因為...
評分圖書標籤: 福剋納 意識流 小說 美國文學 美國 威廉·福剋納 外國文學 諾貝爾
四章四天三個人的口吻兩種敘述人稱勾勒瞭傢族二三年的史詩,大師手法也!尤其厲害之處是福剋納創造性的從智障的角度來寫的章節,如神來之筆在整本書中熠熠生輝。不加標點的部分有點像我以前讀的捷剋的某個作傢,窒息感撲麵而來。
評分竟然以為之前沒看過這書,將書從圖書館藉瞭兩次。意識流什麼的我真欣賞不來,隻能透過序言對故事有拾迴淺淺的印象。
評分這本書的注釋實在太有必要瞭,否則真是理不清這混亂紛雜的時間綫,不過一旦能在腦海中重構時間綫,整本書的閱讀還是相當順利且不覺枯燥的
評分最喜歡第一部分,覺得有人能把這本書寫齣來,真的是個天纔。
評分實事求是講福剋納我年輕時候看的時候有種驚為天人的感覺
喧嘩與騷動 2024 pdf epub mobi 電子書 下載