Fernando de Rojas
发表于2025-03-09
塞莱斯蒂娜 2025 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 西班牙文学 西班牙 费尔南多·德·罗哈斯 西班牙语文学 小说 屠孟超 文艺复兴 西班牙文学史
La Celestina
《塞莱斯蒂娜》或《卡里斯托与梅丽贝娅的悲喜剧》(1499),大约是费尔南多·德·罗哈斯在萨拉曼卡写下的作品,由于其中那一对悲剧情侣以及专事牵线搭桥的老媒婆塞莱斯蒂娜这一令人难以忘怀的人物,而成为现代戏剧最重要的先驱之一。
一对青年男女冲破中世纪宗教思想和封建礼教的羁绊,勇敢地追求恋爱自由和个人幸福。这是一部被普遍视为对话体小说的悲喜剧,标志着西班牙中世纪文学的终结与文艺复兴时期文学的开端。有人视之为仅次于《堂吉诃德》的西班牙文学中最伟大的杰作。
皮条胡同老拉家的故事(雾#塞莱斯蒂娜无论是出现的节点还是内容的启蒙性都与牡丹亭有异曲同工之处,但是在罗哈斯这里还有个更为明显的矛盾,他所宣扬的与实际启发的背道而驰,文本真正的力量越过了道德的指责,将它托举至历史期待的位置。卡利斯托与梅莉贝亚在墙头相见是罗密欧与朱丽叶阳台相会的前身,与之相比除去至死不渝的浪漫,还有一份禁忌之下的隐秘刺激。
评分可能是剧本的原因?觉得里面表达的感情并不深刻,甚至梅莉贝娅死时从台词也感觉不到父亲多悲伤。。。男女主家庭出身相似,大可议婚,何必私通呢,里面的剧情总觉得有点儿戏,不管是爱上还是死亡。总体而言不觉得值得“西班牙文学三座高山之一”的美誉。
评分一出悲喜剧,故事模式像中国的才子佳人,出身良好的年轻男性看上大家闺秀,借红娘(既有媒婆塞莱斯蒂娜又有小姐女仆)玉成好事,不同之处在于非团圆,故事中出场主要人物全部死去,以实现某种宗教道德教育效果(虽然在努力反宗教道德,但还是在窠臼里)。无论是作为主人的卡利斯托、梅莉贝娅,还是拉皮条的塞莱斯蒂娜、仆人们,全都长着一张伶牙利嘴,对白大都极长,尤其是塞莱斯蒂娜,说话一套套以做成“买卖”为目的,极富诱惑力。带入时代语境,此书的杰出在于敢于打破教会伦理,勇敢追求快乐逍遥——爱情、肉欲和物欲。如果说,此书是西班牙仅次于《堂吉诃德》的杰作,那么西班牙真的要好好感谢塞万提斯及时出现了。
评分“多么胆怯畏缩,多么脆弱的女性!为什么苍天不像男子一样赋予女人吐露折磨着自己的内心激情的能力?”但有人做到了,Celestina做到了,Elicia和Areúsa从某种程度上来说做到了,Melibea自己最终也做到了:“谁能剥夺我的享受?谁能夺去我的快乐?”这一问自然是超越性别的,是朝着新的未来的呼喊。
评分这个老虔婆真是多才多艺,还有彼时发达的处女膜修补技术
塞莱斯蒂娜 2025 pdf epub mobi 电子书