现代证明责任问题

出版者:法律

作者:普维庭

页数:581

译者:吴越

出版时间:2006-12-1

价格:48.00元

装帧:平装

isbn号码:9787503663604

图书标签:民事诉讼法法学证明责任普维庭证据法德国民事诉讼吴越

《现代证明责任问题》将注意力集中在客观证明责任方面，但是对与客观证明责任相邻和相关的现象，尤其是表见证明、推定、证明度以及自由证明评价，《现代证明责任问题》也进行了研究。本文在研究中主要涉及的是德国的法律规范和案例，但是读者可以发现，《现代证明责任问题》并非研究的是某一个国家的法律体系中的特殊现象。可以況，它的结论原则上对每个国家的法律体系都有效。

用户评价

作者德文名音译难道不应该是"普吕庭"嘛？这是困扰我多年的疑惑了????就像Rüthers音译应该是“吕特斯”而不是“魏德士”。对此只能有一种解释：“普维庭”和“魏德士”都是原作者为了打入中国市场而给自己取的中文名，就像学过古汉语的Manthe（曼特）教授为自己取的中文名“孟文理”，一看就是文化人????

对证明责任理论论述最准确最全面的著作。学习民诉必看的书目之一。

“陈啊，这本看懂没……”“……”

感谢普维庭，感谢译者，一万分敬意。比译《证明责任论》的庄教授好多了（庄教授应该不上豆瓣吧...）个人认为翻译是各种创作中最为艰难的一项之一，不仅仅要对两种语言有精准的把握，更是对文字所阐述的制度、观点等有深刻的理解和融会贯通。况且在我国的学术评价体系中，译著居然不能加分........所以各位译者真是为社会做贡献.....这本书很经典，也很好读，对证明责任有兴趣的不能错过～

“陈啊，这本看懂没……”“……”