The Land of Green Plums

赫塔·米勒（Herta Müller），1953年8月17日生于罗马尼亚蒂米什县一个农民家庭，村庄以德语为通用语言。1982年，处女作短篇小说集《低地》出版。1987年与丈夫小说家理查德·瓦格移居西德，现常居柏林。赫塔·米勒曾多次获德国的文学奖项，2009年获诺贝尔文学奖。

出版者:Northwestern University Press

作者:Herta Mueller

页数:242

译者:Michael Hoffmann

出版时间:1995-12-15

价格:GBP 15.50

装帧:Paperback

isbn号码:9780810115972

图书标签:HertaMuller小说羅馬尼亞小說荷塔·穆勒德国Herta_Muller德语文学

The Land of Green Plums is the story of a group of young people in Nicolae Ceausescu's Romania. Having left their impoverished villages for University in search of education and camaraderie, yet largely unprepared for urban life by their provincial childhoods, the youths quickly find their hopes dashed: the city no less than the countryside bears the mark of the dictator's corrosive touch.Soon the focus of political suspicion, the narrator and her friends feel the impact of an oppressive regime: constant surveillance, harassment, humiliating interrogations, police brutality. Eventually, the friends betray each other and themselves: as they do, we see the way the totalitarian state comes to inhabit every human realm and how everyone, even the strongest, must either bend to the oppressors or resist them and thereby perish.

读后感

最后的感觉是作者要在恐惧中溺死了。可是她没死，后来还得了诺贝尔奖。她所在的祖国，难以抗拒地进行着工业化现代化建设，也无可避免地沿用着农业的的落后的根性。也许我们的社会现实曾经和她的写作环境是如此相似，但我意识到这一点出于偶然。中国作家，没有一人会用这种口气...

言说不可言说之物，她做到了。 心肝脾肺肾膀胱通通冲到大脑里， 血液沸腾得比脑浆浓稠。不可言说之物自己在言说自己或她和她的国家，仿佛似笑非笑的猫嘴悬浮在空中，一开一闭，起劲时，把读者拎起来一并吞掉，是的，我被吞掉了，那只心兽，唾液中异想天开的密度把猎人们湿透了...  

记得二十岁时读乔伊斯的《尤利西斯》，两天看了几十页，觉得云缠雾绕，糊里糊涂，愣是没看出个头绪来。自那以后，就对自己的文学理解能力很不自信，也对西方现代文学有点敬而远之了。 老早就风闻2009年诺贝尔文学奖得主赫塔·米勒的书有些难懂。而收到这两本书时，我正在矿上...  

言说不可言说之物，她做到了。 心肝脾肺肾膀胱通通冲到大脑里， 血液沸腾得比脑浆浓稠。不可言说之物自己在言说自己或她和她的国家，仿佛似笑非笑的猫嘴悬浮在空中，一开一闭，起劲时，把读者拎起来一并吞掉，是的，我被吞掉了，那只心兽，唾液中异想天开的密度把猎人们湿透了...  

用户评价

16 August 2010 From Chicago IL, CPP

16 August 2010 From Chicago IL, CPP

16 August 2010 From Chicago IL, CPP

16 August 2010 From Chicago IL, CPP

16 August 2010 From Chicago IL, CPP