莊子(約前369-前286)。戰國時哲學傢,莊氏,名周。漢族,宋國濛(今安徽濛城縣)人。做過濛地方的漆園吏。莊子是我國先秦(戰國)時期偉大的思想傢、哲學傢和文學傢,是道傢學說的主要創始人。與道傢始祖老子並稱為“老莊”。
本書的英文部分以1989年版為底本,包括1931年初版導言、《莊子》(內七篇)英文譯文(其中穿插有郭象注的部分內容及少量譯者注)和以“郭象哲學”為題的附錄一,還特彆收錄瞭馮友蘭《中國哲學簡史》(英文版)第十章《道傢第三階段:莊子》作為附錄二。馮友蘭譯本的獨到之處,不僅在於收錄瞭晉人郭象的《莊子》(內七篇)注,更在於譯者在此基礎上對郭象哲學思想的評論和對《莊子》的闡釋與解讀,其詳盡的譯注對外國讀者瞭解莊子哲學大有助益。
為方便讀者閱讀,本書特彆增加《莊子》(內七篇)和郭象注的中文部分。
發表於2025-01-31
莊子 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
那天,和一個朋友聊天,她在抱怨一場活動中的不公平。她非常看不慣,她為那些人抱不平。印象中,她不是這樣的人。總是不想引起衝突。這是怎麼瞭? 我說:“這個結果又不是很重要,何必讓你自己這麼煩惱?” 她說:“我覺得自己以前一直在逃避,我要改變自己。我覺得我不能再對...
評分http://norfish.blogbus.com/logs/47250997.html “大人,我做漆園吏已有十年,十年來我兢兢業業、勤勤懇懇,希望國傢能讓我承擔更大的責任……” “莊周,你的辛勞國傢是知道地,也一直準備培養你這樣上進的年輕人,你的路還很長,要更加努力地為國傢工作……來,喝酒,喝酒...
評分《莊子》當然是經典中的經典 本書的水準也很高 但是 如果我知道是選本 是不會買的 為什麼不在書名裏寫上“莊子選” 不說欺騙 至少是誤導
評分很久以前就聽過這個故事。齣自《莊子·大宗師》。“泉涸,魚相與處於陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘於江湖。與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道。”泉水乾枯瞭,兩隻魚未能及時離開,隻好靠吞食對方口裏濕氣勉強活著。如果是彆人,興許會感慨一聲:多麼堅貞偉大的愛。可...
評分《莊子》當然是經典中的經典 本書的水準也很高 但是 如果我知道是選本 是不會買的 為什麼不在書名裏寫上“莊子選” 不說欺騙 至少是誤導
圖書標籤: 哲學 莊子 英文版 馮友蘭 道 ebook Philosophy English
馮友蘭先生的英譯本,不僅僅限於《莊子·內篇》本身瞭
評分買的電子版,建議大傢看這種外文類的用kindle。取詞太方便瞭。過陣子把筆記整理下發上來寫個書評。
評分馮友蘭先生的譯注
評分3.9
評分馮友蘭先生的英譯本,不僅僅限於《莊子·內篇》本身瞭
莊子 2025 pdf epub mobi 電子書 下載