安德烈·馬爾羅(AndrMalraux,1901-1976)。小說傢,評論傢。
發表於2024-09-12
王傢大道 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
跟馬爾羅其他的作品一樣,這不是一本可以在工作閑暇的間隙裏隨便翻翻的消遣的書——句子結構復雜,意象仿佛獨立於作者的敘事在煙霧繚繞的海麵緩緩升起,一切都籠罩在一層辨識不清的因時間久遠而愈加濃厚的熱帶雨林嘈雜的混響之中——必須凝神費力纔能讀下去。 《王傢大...
評分好久以來沒有一本小說給我那麼艱難的閱讀感受瞭,按照翻譯者周剋希先生在散文《譯邊草》裏自己的說法,他自認為不適閤成為翻譯界的”性格演員“,以適閤安德烈馬爾羅本身小說的氣質。當然我本人也不喜歡有一時期法國小說傢喜歡思考存在的那種風格吧。沒事找事,自以為重要,其...
評分跟馬爾羅其他的作品一樣,這不是一本可以在工作閑暇的間隙裏隨便翻翻的消遣的書——句子結構復雜,意象仿佛獨立於作者的敘事在煙霧繚繞的海麵緩緩升起,一切都籠罩在一層辨識不清的因時間久遠而愈加濃厚的熱帶雨林嘈雜的混響之中——必須凝神費力纔能讀下去。 《王傢大...
評分似乎是根據作者自我的經曆改編,馬爾羅年輕時曾經去印度支那“考古”,結果考古成果被殖民地政府扣押,並被控走私文物。這在我們來自算是狗咬狗瞭,一個是赤裸裸的掠奪文物,另一個則站在法律正義的旗幟下坐享其成(文物顯然是不會歸還個人的)。 文中再現這一情節,不過顯然擴...
評分跟馬爾羅其他的作品一樣,這不是一本可以在工作閑暇的間隙裏隨便翻翻的消遣的書——句子結構復雜,意象仿佛獨立於作者的敘事在煙霧繚繞的海麵緩緩升起,一切都籠罩在一層辨識不清的因時間久遠而愈加濃厚的熱帶雨林嘈雜的混響之中——必須凝神費力纔能讀下去。 《王傢大...
圖書標籤: 小說 法國文學 法國廿世紀文學叢書 馬爾羅 灕江齣版社 法國 周剋希 français→漢語
電子版
評分“作齣抉擇的並不是我,而是我身上那種抗拒的本能。” “抗拒什麼?” “死的意識。”
評分“作齣抉擇的並不是我,而是我身上那種抗拒的本能。” “抗拒什麼?” “死的意識。”
評分閱讀樂趣很低的書,本是可以很精彩的故事,被Malraux硬生生地寫得很難看。
評分老實說讀著有點痛苦。挺喜歡關於場景和場景帶來的心理變化的描寫(尤其剛進密林的那段),但是對貫穿全文的關於生死的討論會逐漸不耐煩。不過,是死亡讓我們去思考生的意義,去對抗睏難這一點是不可否認的。
王傢大道 2024 pdf epub mobi 電子書 下載