雪莱抒情诗全编

出版者:北京十月文艺出版社

作者:[英] 珀西·比希·雪莱

页数:744

译者:江枫

出版时间:2013-2

价格:26.00元

装帧:平装

isbn号码:9787530211991

具体描述

本书收集了雪莱自1814-1822年间的创作的139首诗歌，特别是还收纳了诗人1800-1813少作以及长诗。可以说是译者翻译生涯中有关雪莱诗歌的收官全本。

用户评价

这本书带给我的体验是极具“沉浸感”和“对话性”的。我发现自己不是在“阅读”这些诗句，而是在与一个遥远的、充满智慧的灵魂进行着低语。尤其是在深夜，泡上一杯热茶，伴着微弱的灯光，慢慢品味那些长篇叙事诗时，那种感觉尤其明显。诗中的意象，比如风暴、海洋、古老的废墟，都好像在和我进行着无声的交流，探讨着关于爱、失落与超越的主题。这本书的结构似乎有一种内在的张力，它强迫你慢下来，去咀嚼每一个词汇背后的重量。很多我以为自己已经理解透彻的概念，在诗人的重新诠释下，展现出了全新的维度。这是一本需要被“对待”的书，而不是可以被“快速消费”的作品，它的价值需要时间来沉淀和慢慢释放。

不得不说，这本诗集的选编者眼光独到，对诗歌的脉络梳理得非常清晰。我原本对这位诗人的了解仅限于几首脍炙人口的名篇，但通过这本“全编”，我得以进入到一个更为广阔和复杂的精神世界。不同时期作品的风格演变清晰可见，从早期的激情澎湃到后期的沉静内省，那种思想上的蜕变过程，在这些诗句中得到了完美的呈现。这对于研究者或者深度爱好者来说，无疑是极具价值的参考。它不是简单地把诗歌堆砌在一起，而是构建了一个有机的整体，让读者能够追踪创作者的思想轨迹。这种编排的用心，让原本可能略显晦涩的篇章也变得容易理解，极大地降低了欣赏门槛，同时又保持了原著的深度和严肃性。

我最近陷入了一种创作瓶颈，感觉语言干涸，灵感枯竭。偶然翻阅这本书的某个片段，被其中一段关于“时间流逝”的描写深深震撼了。那几句诗，用一种极其简洁却又充满哲理的方式，概括了人类面对永恒时空的渺小与挣扎。它没有华丽的辞藻堆砌，却有着直击灵魂的力量。那一刻，我感觉自己紧绷的思维忽然被松开了，好像找到了一个出口。这本书的魔力就在于此，它像一股清泉，瞬间激活了那些沉睡已久的审美细胞。它提醒我，真正的诗歌力量不在于炫技，而在于对人类共通情感的精准把握和真诚表达。阅读它更像是一种精神上的“刷新”，让人重新找回对语言的热爱和敬畏。

这本书简直是诗歌爱好者的福音！我最近刚读完，那种意境的深远和情感的细腻，真是让人回味无穷。作者的文字功底深厚，对自然的观察入木三分，即便是最简单的景物，在他的笔下也能焕发出不一样的生命力。读的时候，我感觉自己仿佛置身于那些描绘的场景之中，无论是清晨的薄雾，还是黄昏的余晖，都栩栩如生地呈现在眼前。尤其是对心绪波动的捕捉，简直绝了，那种难以言喻的惆怅和对自由的向往，被他用最精妙的词汇表达了出来，让人读完后久久不能平静。这本书不仅仅是诗歌的集合，更像是一面镜子，映照出我们内心深处最柔软、最真实的情感。它的语言富有韵律感，即便是初次接触这类诗歌的人，也能轻易被其旋律所吸引。我强烈推荐给所有追求精神富足和审美享受的朋友们。

这本书的装帧设计和排版简直是艺术品级别的享受。我一直很注重阅读体验，而这本诗集的每一页都散发着一种古典而优雅的气息。纸张的质地非常考究，拿在手里沉甸甸的，触感极佳，完全没有廉价印刷品的粗糙感。字体选择既大气又易读，间距和行距的安排都恰到好处，使得长时间阅读也不会感到眼睛疲劳。更值得称赞的是那些细微的装饰性元素，虽然低调，却极大地提升了整体的艺术格调，让人每次翻开它都像是在进行一场庄严的仪式。对于我这种对实体书有执念的读者来说，这本书的物理形态本身就构成了阅读乐趣的重要组成部分。它静静地躺在书架上，本身就是一道亮丽的风景线，完全符合我对“经典文学作品”应有样貌的全部想象。