发表于2025-02-07
我们可怜的席勒 2025 pdf epub mobi 电子书
不知道到底是這原作者寫得詼諧還是翻譯得2,總之這本書的字裡行間充滿了喜感。作者在每小段結尾都將席勒在此段的情況與歌德相比,經常以“三角戀一端”的筆鋒來描述歌德和席勒的關係,弄得我差點以為他“暗戀”席勒來的= =~ 另外本書充斥著涉及許多人的八卦內容,所以不必抱著...
评分不知道到底是這原作者寫得詼諧還是翻譯得2,總之這本書的字裡行間充滿了喜感。作者在每小段結尾都將席勒在此段的情況與歌德相比,經常以“三角戀一端”的筆鋒來描述歌德和席勒的關係,弄得我差點以為他“暗戀”席勒來的= =~ 另外本書充斥著涉及許多人的八卦內容,所以不必抱著...
评分原来哈利波特里讽刺的那种传记作家在现实生活中也是存在的,阅读这类传记主要是捡乐子看八卦,观点神马的就算了。作者从头到尾就觉得席勒在歌德和魏玛大公那里吃了大亏了, 不停地将他和歌德的际遇对比,问题是人家歌德是贵族出身,而席勒是平民(但不是贫民)出身,在当时等级...
评分不知道到底是這原作者寫得詼諧還是翻譯得2,總之這本書的字裡行間充滿了喜感。作者在每小段結尾都將席勒在此段的情況與歌德相比,經常以“三角戀一端”的筆鋒來描述歌德和席勒的關係,弄得我差點以為他“暗戀”席勒來的= =~ 另外本書充斥著涉及許多人的八卦內容,所以不必抱著...
评分原来哈利波特里讽刺的那种传记作家在现实生活中也是存在的,阅读这类传记主要是捡乐子看八卦,观点神马的就算了。作者从头到尾就觉得席勒在歌德和魏玛大公那里吃了大亏了, 不停地将他和歌德的际遇对比,问题是人家歌德是贵族出身,而席勒是平民(但不是贫民)出身,在当时等级...
图书标签: 传记 席勒 德国 文学 德国文学 外国文学 Schiller 文学·传记·德国
伟大的德国作家席勒,他创作的《阴谋与爱情》、《图兰朵》、《威廉·退尔》等已经成为传世名剧,并为中国观众所熟知。
可是你知道么?席勒小时候希望长大以后当一名神职人员,但是后来在符腾堡大公的命令下,不得不学法律,后来又改学医学。席勒在1800年前后比歌德更有名气。席勒于1792年被授予法国荣誉公民称号,而他本人却是在5年后才得知此事。席勒住的房子是他用预支稿费和贷款购买的,一直到去世都没有还清债务,而歌德位于弗劳恩普朗广场的房子则是由萨克森一魏玛大公赠送给他的。席勒去世后,在一个夜晚,他被草草下葬在大众墓穴,没有牧师的祈祷,甚至没有一块墓碑。直到今天人们都不敢肯定,后来和歌德合葬的遗骨究竟是否真是席勒的。本书探究的是真实生活中,席勒到底是怎样的一个人。
我们可怜的歌德!我们可怜的文学家——如果我们的席勒可怜的话= =这本书开头就是个噱头,看得人不太舒服。不过作者有些对席勒身上矛盾性的分析还是很客观的,即使他仍然忽略了,席勒作为他所谓的“市民阶级”,仍然是在一种资产阶级的意识形态话语体系内的。另外作为一部传记类作品,里面的很多材料还是很有趣的,只能说,我们“可怜”的文学家呀!
评分有译名不一致的地方。
评分有译名不一致的地方。
评分可怜不可怜 只有他自己才知道
评分這書太歡樂了!黑歷史!其實書腰上的噱頭可以這麼寫:矮窮挫倒楣蛋宮廷顧問席勒教授及其腹黑基友兼競爭對手高帥富幸運兒歌德樞密大臣軼事(注:其實席勒身高180或許“傻大個”更適合他,而歌德只有174)。雖然有些地方的翻譯有待商榷(有違約定俗成的譯名、原注譯注不分、刪去參考書目頁)。
我们可怜的席勒 2025 pdf epub mobi 电子书