《天方夜譚》又名《一韆零一夜》,是古代阿拉伯人民奉獻給人類文明的一朵奇葩,自18世紀初被譯為歐洲文字後,它對世界文學産生瞭巨大的影響。
憤怒的國王下令搜羅全國的美女,宰相聰明的女兒講瞭一韆零一夜的故事,終於化解瞭這場乾戈。你想聽聽這些世界上最神奇、最有趣、最充滿智慧的故事嗎?世界各個角落的孩子們都喜愛童話,童話是孩子們的快樂王國,帶給孩子們美好的夢想和無窮的快樂。無數動聽的童話教會孩子們如何辨彆美與醜,善與惡,真與假,誠實與欺騙,勇敢與軟弱……
發表於2025-03-24
天方夜譚 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
幾天前在新華書店看到瞭這個版本。有心重溫童年的迴憶(那時看的是郅溥浩的譯本),又見譯者是納訓(聽說納訓的譯本是最好的),於是欣然買瞭下來。 今天一翻,看到序言裏寫“對譯文作瞭局部加工和必要的改動”,心頓時涼瞭半截:什麼叫必要的改動,這民間故事有必要改動嗎? ...
評分說起來,我小的時候生日就過得很是洋氣。我那個時候有三個最要好的朋友,在生日那天我會邀請他們都來我傢吃午飯,他們一般會送我自製的賀卡和小禮物。我上小學那會,傢附近方圓百裏都沒有什麼西餅店,所以鎮上的小孩幾乎不可能在生日吃到什麼生日蛋糕。但爸爸會托一天一班次到...
評分《一韆零一夜》是不應該被讀完的。或者換句話說,這本集子存在之意義是一種抵抗,抵抗最終那個結局(無論好壞)的來臨。這簡直是講故事的所有睏難裏最難以剋服的難題瞭吧。為瞭達到這個目的,隻有通過復製、平行、分叉、繞彎、拖延……隻有以蔬菜從原點一層層繁殖自我的原始衝...
評分1、某讀的牛津的本子,封麵是利奧塔德的拿手鼓的土耳其女人,極情氛,文字也被潤飾的雅緻;我尋齣本舊書,譯林的節選譯本,忘瞭來路,封麵惡俗,印刷盜版,內容暗黑蠻荒血腥,"國王"企圖奸汙王子(見第14條),皇後吃死老鼠貪戀黑奴...兩書齣入頗大,不僅是翻譯,所據大體也不是一個本子....
評分《一韆零一夜》是不應該被讀完的。或者換句話說,這本集子存在之意義是一種抵抗,抵抗最終那個結局(無論好壞)的來臨。這簡直是講故事的所有睏難裏最難以剋服的難題瞭吧。為瞭達到這個目的,隻有通過復製、平行、分叉、繞彎、拖延……隻有以蔬菜從原點一層層繁殖自我的原始衝...
圖書標籤: 外國文學 兒童文學 綠皮書係列 小說 童年 名著 天方夜譚 阿拉伯
已經沒印象瞭
評分小學時買的,這個係列買瞭好幾本,兒童版~
評分這裏麵似乎就講瞭4個故事,不過每個故事都講得很精彩。
評分小時候和喜歡的姑娘比著讀。
評分奇幻瑰麗的阿拉伯異域傳說。
天方夜譚 2025 pdf epub mobi 電子書 下載