冠军早餐 囚鸟

库尔特·冯内古特(1922—2007)美国黑色幽默文学的代表家。1943年志愿入伍参加第二次世界大战，曾被德军俘虏。1945年苏联红军占领德累斯顿后获释回美国，攻读人类学硕士。1950年以后专业从事文学创作。作品始终关注技术对于人类社会生活的影响，把荒诞幽默与科学幻想相结合，对20世纪文明进行尖锐的讽刺与批判。

出版者:译林出版社

作者:[美] 库尔特·冯内古特

页数:329

译者:董乐山

出版时间:2007-08-01

价格:25.00

装帧:平装

isbn号码:9787544703260

丛书系列:20世纪经典

图书标签:冯内古特黑色幽默小说美国外国文学美国文学冠军早餐/囚鸟（美）冯内古特（Vonnegut，K.）文学

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

书中的两部作品是美国后现代派作家冯内古特在七十年代的佳作。《冠军早餐》是一部荒诞的反传统小说。读者可以在这一过程中看到作者以诙谐、夸张的语言叙述的一个疯狂世界。作者自绘的插图也是小说的一大特色。《囚鸟》以主人公自述形式，描写了一个三次出入监狱的老犯人的一生，中间穿插了大萧条、二次大战、朝鲜战争、麦卡锡主义、水门事件等历史插曲，以黑色幽默手法，嘲讽社会现实，收到特殊的社会效果。

读后感

冯内古特的幽默，有美国人普遍的感觉，但有些是他所独有的。在“囚鸟”中，前特工－－第一人称的我，将民间俚语样的小曲牢牢记在心里，时不时举起双手连拍三下，而且每天都唱好几回，下意识里成为了他头脑中的一部分旋律。我们每个人都在生活中不经意的哼哼几句小曲，那个小曲...  

以前美国一rock band 叫skid row，台版把这乐队译成“穷街”，文中提到了给那些穷人站着的地方竖块牌子“skid row——滑木场”,我觉得此处借鉴乐队的俚译较贴切。  

好久以前看的了，记不起当时的感觉了，至于情节更是没印象了。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。在外国小说里面算是比较好读的，也许是译者之功。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。话说至今还没有遇到过想去通读全部...  

冯内古特的幽默，有美国人普遍的感觉，但有些是他所独有的。在“囚鸟”中，前特工－－第一人称的我，将民间俚语样的小曲牢牢记在心里，时不时举起双手连拍三下，而且每天都唱好几回，下意识里成为了他头脑中的一部分旋律。我们每个人都在生活中不经意的哼哼几句小曲，那个小曲...  

不知道为什么，我在读《囚鸟》的时候，从一开始就产生了一种莫名的感觉，觉得主人公“我”，即瓦尔特.V.斯代布克，的形象应该是一个黑人，一个像黑人演员摩根.弗里曼一样的老人，说话的口气都是摩根.弗里曼式的，过自己的过去娓娓道来，一脸的淡然。 对，他的肤色应该是“黑”...  

用户评价

匆忙一趟深圳，最大的收获。

匆忙一趟深圳，最大的收获。

匆忙一趟深圳，最大的收获。

把逗哏文学化

@hewen