约翰•福尔斯(John Fowles,1926—2005)
英国小说家。出生于英国埃塞克斯郡,毕业于牛津大学。出版多部小说、剧本、诗集,还从事翻译工作,代表作有《收藏家》《法国中尉的女人》《巫术师》。其中,《法国中尉的女人》获得国际笔会银笔奖和W.H.史密斯文学奖,并由 英国著名剧作家、诺贝尔文学奖得主哈罗德•品特改编成同名电影,成为影坛的经典佳作。
发表于2024-05-06
法国中尉的女人 2024 pdf epub mobi 电子书
不是特别喜欢这部书,从一开看到站在大海仰望的女人开始就不喜欢。通常不喜欢一部书,只是在看完之后,觉得书的各方面都一般才不喜欢,而这一次是确确切切的讨厌。 讨厌莎拉,自己生活在泥潭里,还拉着别人进去。查尔斯和蒂娜原本该按着剧本发展的小情侣,因为她的出现而搅乱...
评分现代性爱之眼下的双重火焰 我们对历史拥有的唯一责任就是重写历史——奥斯卡•王尔德 不妨先来看几段纯正维多利亚时期小说对男女情事的描写,它们原汁原味。在盖斯凯尔夫人的《南方与北方》中,读者见证了包括求婚订婚、误会波折...
评分不是特别喜欢这部书,从一开看到站在大海仰望的女人开始就不喜欢。通常不喜欢一部书,只是在看完之后,觉得书的各方面都一般才不喜欢,而这一次是确确切切的讨厌。 讨厌莎拉,自己生活在泥潭里,还拉着别人进去。查尔斯和蒂娜原本该按着剧本发展的小情侣,因为她的出现而搅乱...
评分“你不仅将匕首插进了我的胸膛,你的'自由'还给你权利来搅动它。”当绅士查尔斯对着萨拉歇斯底里时脱口而出的这句话,我认为这正是给这本40万字的长篇圈出了一个圆满的句点。 在维多利亚时代里“自由的意识”成了令人好奇的谜,这点印证在萨拉身上。萨拉一个卑微阶级的女仆,...
图书标签: 约翰·福尔斯 小说 英国文学 外国文学 英国 文学 电影原著 法国中尉的女人
翻译得真好
评分18世纪的风俗人情。情节不俗,真实、细腻、动人。感觉作者太崇拜女人而把萨拉完美化了,她行为有点缺乏逻辑。查尔斯在结尾立起来,而Sarah又掉入尘埃了。作者的插入和三个结局感觉有点刻板和浮夸。作者放了很多有见识的东西在其中,之前从没听过他,收获不错。如果说有什么缺点,就是有点刻板、节奏不均匀。笔记在网易云
评分是不是第一部双结局的呢?说起来,哪个人物我都不喜欢,但还能耐心读下去,可见作者还是很成功的。第二结局其实是喜剧啊,都得到了自己追求的。
评分作文课之选,组长你简直是吃撑了选本这么难的。。个人认为翻译很妥帖,特别是其中诗句;议论性大于小说性,看到后面不胜其烦;貌似有两个结局,传说中的“探索性写法”?对Sarah稍有好感,其他角色无感。其他的,还需要很多阅读,思考和讨论。
评分书名起为《法国中尉的女人》真是恰当 真正的爱情教会我们在对方身上发现自己
法国中尉的女人 2024 pdf epub mobi 电子书