讓我們立足跟發展的地方雖然隻是個小島嶼，

可正是因為這樣，我們從小見大，因此發揚光大。

數年來，颱灣發展齣許多優秀的國際人纔。無論是在運動、電影、服裝設計……除此之外，颱灣的工業設計，其實早已立足國際行之有年。

工業設計到底是什麼？其實，它早在我們生活四周存在著，無論是手機、電腦、傢具、文具，甚至連機車、汽車還有高鐵跟火車，都在工業設計的統籌範圍內。

颱灣的工業設計，已經多次受到國際大獎的肯定，號稱工業設計三大重量級獎項德國IF、Red dot以及美國的IDEA，還有重要大展米蘭傢具展，都能見到許多颱灣新銳設計師的身影，「颱灣」在很多國際設計師心中，已經是具有強大競爭力的設計產業國傢，更是繼泰國之後，最具潛力的亞洲新銳設計國傢之一。

本書收錄十組二十到三十歲左右的新銳工業設計師，這群年輕人，有些人是一開始進入大公司時，曾不被看好的「搞怪新秀」；有些是創業屢屢失敗，最後終於成功，被紐約時報報導的「革命青年」；當然還有在國際展覽上惡搞IKEA，跟強勢主流對抗，因此讓IKEA怒告，而引起人注目的「反叛青年」；以及從擺地攤開始，當時備受冷落，最後決定齣國發展，所設計的水泥戒指卻深受國外喜愛而紅迴颱灣的「創意青年」；因為想要替女兒做齣想要的東西而意外成為設計師的「傢庭主婦」……。

22Design

a.m ideas

Balance Wu Design

Cuckoo

Pili Wu

柒木設計

吳東治

徐景亭

迴想設計

器研所

你可以在世界各處看見他們的作品：米蘭傢具展、三大國際工業設計大獎IF、Red Dot跟IDEA，國際指標雜誌Wallpaper*、紐約時報特刊報導……卻或許沒想過，這些優秀的設計師，通通來自於颱灣。

原來，立足世界的颱灣工業設計，始終離我們這麼近，而他們都有各自不同的故事，唯一不變的是看起來傻氣的熱忱，最後，終於讓自己的堅持發光發熱。

【前言】

工業設計原來離我們這麼近

颱灣的工業設計，已經多次受到國際大獎的肯定，號稱為工業設計三大重量級獎項德國IF、Red dot以及美國的IDEA，還有重要大展米蘭傢具展、倫敦設計節的100%設計以及東京設計週，都能見到許多颱灣新銳設計師的身影，甚至在國際指標設計潮流雜誌Wallpaper*及紐約時報還有許多歐洲的流行雜誌……都曾經專刊採訪過他們的作品。

「颱灣」在很多國際設計師心中，已經是具有強大競爭設計產業的國傢，更是繼泰國之後，最具潛力的亞洲新銳設計國傢之一。

數年來，颱灣發展齣許多優秀的國際人纔。無論是在運動、電影、服裝設計、餐飲……都讓人漸漸認識到我們不同的創造力與實力。除此之外，颱灣的工業設計發展，其實早已立足國際行之有年。

工業設計到底是什麼？其實，它早在我們生活四周存在著，無論是手機、電腦、傢具、文具，甚至連機車、汽車還有高鐵跟火車，都在工業設計的統籌範圍內。

此次我們先從颱北著手，採訪瞭十位二十到三十幾歲的新銳工業設計師，他們都曾經獲得國際設計獎或者是在國際展中大放異彩，而他們，除瞭讓自己的設計品受到關注，更緻力於讓商品能夠量產、販售，讓創意不隻是夢想，更能落實使用。

這群年輕人，有些人是一開始進入大公司時，曾不被看好的「搞怪新秀」；有些是創業屢屢失敗，最後終於成功，被紐約時報報導的「革命青年」：當然還有在國際展覽上惡搞IKEA，跟強勢主流對抗，因此讓IKEA怒告，而引起人注目的「反叛青年」；以及從擺地攤開始，當時備受冷落，最後決定齣國發展，所設計的水泥戒指卻深受國外喜愛而紅迴颱灣的「創意青年」；因為想要替女兒做齣想要的東西而意外成為設計師的「傢庭主婦」……

原來，立足世界的颱灣工業設計，始終離我們這麼近，而他們都有各自不同的故事，唯一不變的是看起來傻氣的熱忱，最後，終於讓自己的堅持發光發熱。

前言──工業設計原來離我們這麼近

創意市集世代，躍上國際舞颱──22 Design Studio 遊聲堯Ｘ曾裕恆

走一趟非洲，設計的世界變得更廣闊── a.m ideas 林宛珊Ｘ陳韻如

當屢次創業失敗的男孩，遇上逃避設計業的女孩──Balance Wu Design　吳協衡Ｘ楊以勤

設計真正為女性貼心打造的商品──CUCKOO∕品研文創　駱毓芬

愈Local，反而愈國際──吳氏設計Pili Wu

邊跌倒邊往前滾，學生設計師闖江湖──柒木設計

在生活的記憶，萃取無限的可能──Jacky Wu Design 吳東治

將對傢人之愛化為靈感的主婦設計師──東海醫院設計工作室 徐景亭

把封閉的符號反轉，將互動的那扇門打開──迴想設計　李佳穎

既然不想長大，就來做可以「玩」的設計吧！──器研所　孫崇實Ｘ張博翔