宮本輝 (1947~)
一九四七年生。追手門學院大學文學部畢業。初任職廣告公司,後辭職專事創作。一九七八年以處女作《泥河》獲太宰治賞,隔年又以《螢川》獲芥川賞。隨即罹患肺結核,輾轉療養一年馀。病情痊愈後,更加積極寫作,陸續又以《優駿》獲得吉川英治文學賞、JRA賞馬事文化賞。
至今已有三十餘部作品,多部並被改編成電影、連續劇、舞颱劇,堪稱日本國民作傢。代錶作有《泥河‧螢川‧道頓堀川》、《錦綉》、《幻之光》、《月光之東》、《避暑地之貓》、《夢見街》、《優駿》、《流轉之海》、《鼕日約束》等。
發表於2025-04-09
泥水河 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
《泥河•螢川》是日本作傢宮本輝(1947— )於1978年、1979年發錶的兩部中篇,分彆獲得日本純文學奬“太宰治奬”和“芥川龍之介奬”。宮本輝是近年來頗受中文讀者關注的日本“國民作傢”,從該書中亦可管窺其小說的魅力:單綫的古典敘事,傳統的物哀風雅,剋製的情感流...
評分手頭讀過的宮本輝的小說有四部。《泥河》、《螢川》、《錦綉》、《春夢》。若在四本小說裏排個序,隻能說,《春夢》在閱讀時最能和自己的經曆産生共鳴。而《泥河》由於在少年時候就讀過,其迴響在心中最長久最深刻。《螢川》所刻畫的日本四麵皆雪,融雪後螢火飛舞的景象最為動...
評分手頭讀過的宮本輝的小說有四部。《泥河》、《螢川》、《錦綉》、《春夢》。若在四本小說裏排個序,隻能說,《春夢》在閱讀時最能和自己的經曆産生共鳴。而《泥河》由於在少年時候就讀過,其迴響在心中最長久最深刻。《螢川》所刻畫的日本四麵皆雪,融雪後螢火飛舞的景象最為動...
評分關於內容就不多說瞭,很美很日本的一部小說。 關於結尾,袁譯本錶現的實在晦澀,而且容易引起誤解。 “一陣悲鳴”“一個人的形影”都容易讓人想到失足落水,參考陳德文的譯本,“兩個年輕人渾身披著螢光,玲瓏剔透地站在那。”纔猜齣事實的真相。當然大環境暗示得很明白瞭。
評分圖書標籤: 宮本輝 日本 日本文學 小說 小說集 宮本輝 親情 外國文學
真好啊,能用文字承載過去林林總總的無情,能把時光化為圈圈漣漪,能把生活的苦難變成字裏行間的舞蹈,用一種近乎殘忍的溫柔視角看待身邊的變更。一直很羨慕能駕馭此番風格的人,他們幾乎都經曆過生活的大風大浪,有過嚮死而生的超然,而他們的魅力也正在於擁有能把心酸過往釀成詩的勇氣。
評分這裝幀與日本文庫版的趣味像極瞭。極好的翻譯,極低的二手價格,被人忽視的若乾中短篇。“她不是因為初潮來臨而恐懼,而是第一次仇恨起瞭貧窮。”“私生活逼迫我開始寫作”。
評分20170221 大概是譯文的原因,讀來和川端康成差不多,尚未發現作者的個人特色。《泥水河》《螢火河》和《夜櫻》三篇很美
評分20170221 大概是譯文的原因,讀來和川端康成差不多,尚未發現作者的個人特色。《泥水河》《螢火河》和《夜櫻》三篇很美
評分隻有三篇是之前沒讀過的,其中《火》最好。把“幻の光”翻譯成“幻影”不知道是怎麼想的。
泥水河 2025 pdf epub mobi 電子書 下載