☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

爐邊情話 pdf epub mobi 著者簡介

---

爐邊情話 pdf epub mobi 圖書描述

---

爐邊情話 pdf epub mobi 圖書目錄

---

下載連結1
下載連結2
下載連結3

---

---

---

發表於2025-03-20

爐邊情話 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

爐邊情話 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

爐邊情話 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 爐邊情話 電子書 的读者还喜欢

• 
  晴日木屐 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  現代日本小說集·兩條血痕 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  田園的憂鬱 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  更生記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  小說神髓 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  浮世理發館 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  地獄之花 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  自然與人生 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  縮影 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  黑雨 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:花城齣版社

作者:[日] 幸田露伴

出品人:

頁數:215

譯者:陳德文

出版時間:2011-8

價格:20.00元

裝幀:

isbn號碼:9787536062979

叢書系列:慢讀譯叢

評分☆☆☆☆☆

以文言譯幸田露伴，陳德文屌得一逼。順便說這本裏收錄瞭《命運》一篇，是田中芳樹老師唯一一篇學術論文的論題233 「「空想なき虛構」の世界-幸田露伴「運命」研究-」（『學習院大學國語國文學會誌』28號、1985年発行）

評分☆☆☆☆☆

以文言譯幸田露伴，陳德文屌得一逼。順便說這本裏收錄瞭《命運》一篇，是田中芳樹老師唯一一篇學術論文的論題233 「「空想なき虛構」の世界-幸田露伴「運命」研究-」（『學習院大學國語國文學會誌』28號、1985年発行）

評分☆☆☆☆☆

譯者陳德文對此書贊不絕口，不過在我看來，由於此書大多描寫中國古代故事，文言文氛圍濃，反倒沒有瞭閱讀的趣味。我讀日本小說，主要在於汲取日本的風俗人物感情之類，至於摹寫中國古代故事，由於大多已知始末，故興趣不大。反倒是書中充滿禪理的部分，可以一讀。

評分☆☆☆☆☆

很喜歡陳老師的翻譯。這本的樂趣對我來說不及《書齋閑話》，但也不錯。

評分☆☆☆☆☆

自打看瞭五重塔那樣勸惡揚善、情理雙秀的老故事，便覺得日本近現代文學的翻譯，不必非朝著新小說看齊。也可能是文言寫就的雅文體，已經鮮有人看得懂瞭。

查看全網最低價