菲利浦·福雷 ,1962年生。巴黎政治學院文學博士。法國南特大學比較文學係教授,曾在劍橋教過法國文學。先鋒派文學史傢、文學評論傢、日本現當代文學專傢。
著有《“原樣派”史話》(1998)、《菲利普·索萊爾斯》(1999)、《小說,真實》(1999)、《小說,我》(2001)、《大江健三郎》(2001)、《為瞭另一種日本小說》(2004)、《從“原樣派”到無限,新文論》(2006)、《序的藝術》(2006),小說《永恒的孩子》(1997費米娜處女作奬)、《紙上的精靈》(1999)和散文《所有的孩子,除瞭一個……》(2007)。
作者藉三位日本藝術傢(俳句詩人小林一茶、日本現代小說之父夏目漱石和第一位拍攝長崎原子彈爆炸罹難者的攝影師山端庸介)的故事完成瞭自身艱難的心路曆程。
本書榮獲法國“十二月”文學大奬。
發表於2024-05-24
然而 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
身邊常有人推薦各種書。《然而》,書名有點味道,在圖書館找到翻看首頁,書名援引自小林一茶的一首詩,輕聲誦讀,覺得挺好就拿下瞭這本書。 三個日本人的故事和一個法國人的故事交錯進行,詩人、小說傢、攝影師和福雷本人,就如作者說的“三個故事都把我帶迴永不磨滅...
評分這本書是在今年上海書展買的。 去上海書展是為瞭去看艾倫李陳丹青劉慈欣。。。等等大咖的。傢裏書滿為患,一直告誡自己少買少買。有KINDLE有圖書館。一直也還好,除瞭幾本簽名書,也就看看,後來到久久愛書人的展颱。他們在促銷,一本隻五塊錢,有的隻十塊錢,而圓點...
評分這本書是在今年上海書展買的。 去上海書展是為瞭去看艾倫李陳丹青劉慈欣。。。等等大咖的。傢裏書滿為患,一直告誡自己少買少買。有KINDLE有圖書館。一直也還好,除瞭幾本簽名書,也就看看,後來到久久愛書人的展颱。他們在促銷,一本隻五塊錢,有的隻十塊錢,而圓點...
評分圖書標籤: 菲利浦·福雷 法國 小說 外國文學 日本 法國文學 小林一茶 然而
這個翻譯簡直……一秒穿越到七堇年
評分外國人寫給外國人看的,包袱抖得太多,沒什麼意思瞭。
評分一茶的俳句寫得可謂齣色。作者心的思細膩到一定程度。
評分小林一茶,夏目漱石,山端庸介。喪女之痛,日本之緣,文藝之風。一連幾天陷進綿密的意象中不知如何形容讀這本書的奇妙共感,終於在今天Jeremy Begbie的講座中找到齣口——終篇目不暇接的隱喻。而metaphor, reminds us there's always more to this world than we can grasp, and makes this world real and new.
評分這個翻譯簡直……一秒穿越到七堇年
然而 2024 pdf epub mobi 電子書 下載