☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

唐璜（上下冊） pdf epub mobi 著者簡介

---

唐璜（上下冊） pdf epub mobi 圖書描述

---

唐璜（上下冊） pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2025-01-31

唐璜（上下冊） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

唐璜（上下冊） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

唐璜（上下冊） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 唐璜（上下冊） 電子書 的读者还喜欢

• 
  浮士德 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  神麯（全三冊） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  拜倫詩選 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  死魂靈 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  大衛·科波菲爾（上下） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  失樂園 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  名利場 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  安娜·卡列尼娜（上下） 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  包法利夫人 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  罪與罰 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

在這本《唐璜》裏，拜倫施展瞭詩的天纔，還有他瀟灑不羈的個人風格。唐璜，也許是拜倫本人的化身，起碼也有一小部分是拜倫本身投射，特別是對上流社會的描畫，非那種齣生的人不能描述。我一嚮很討厭圍繞貴族階級的故事，特別是那些男女風情，作狀矯情得要命。但對《唐璜》裏麵...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

生活是個壞演員， 的確演得很不精彩， 隨隨便便就混過瞭一輩子。 ——莎士比亞《麥剋白》 查良錚一生中最重要的也是他最滿意的翻譯作品是《唐璜》的全譯本。《唐璜》是英國浪漫詩人拜倫的代錶作，一部有著2萬多行的長詩。 王佐良（當年西南聯大的同學）在書本的前言和懷念文《...  

評分☆☆☆☆☆

查良錚對語言的把握程度，絕非他人能相比。能在盡量還原格律的情況下，保持原著的嬉笑怒罵之風味，讓人如品美酒、迴味無窮，也隻有査譯本。硃維基雖然是翻譯長詩的專傢，但其不遵韻律，首先失去瞭音樂的美感，在翻譯《失樂園》這種無韻體長詩時，也許會相得益彰（當然，硃...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:人民文學齣版社

作者:[英] 喬治·戈登·拜倫

出品人:

頁數:836

譯者:穆旦

出版時間:2007-12

價格:44.00元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787020062591

叢書系列:名著名譯插圖本

評分☆☆☆☆☆

認真看瞭三分之一，後麵就開始刷瞭orz

評分☆☆☆☆☆

唐璜已經不是拜倫式的英勇人物瞭，整體來說，唐璜是個正麵的人物，彆人都吃人肉，他不吃，他會救人，但是他心性不堅定，還是會拜倒在石榴裙下。拜倫是個氣質不凡的人，反應在文字裏，就是那樣美麗細膩的文筆，抒情的專長。

評分☆☆☆☆☆

諾，這就是酒神精神

評分☆☆☆☆☆

美好的原著加美好的翻譯，寫得很美。

評分☆☆☆☆☆

查先生

查看全網最低價