《語言學教程》自1988年齣版第一版至今,經過多次精益求精的修訂,日臻完善,受到廣大教師和學生的歡迎,已成為廣大高等院校招收語言研究生的推薦書目,暢銷二十多年,堪稱語言學教材的經典之作。現英文本已齣版第四版。第四版在修訂的過程中,廣泛聽取讀者意見,保持瞭第三版教材基本大框架,同時更充分地考慮到本科生的實際情況,更加注意教材難度的控製,刪去瞭可有可無的內容,調整瞭第三版教材中的參考書目和推薦閱讀書目,並將“問題與練習”這一欄目全部集中在瞭配套的練習冊中,以求減少重復,更多地體現讀者友善性。由於第二、三版都有相應的中文本齣版,滿足瞭不同層次的學習者的需求,銷量可觀,故漢語室相應推齣第四版的中文本。
發表於2024-07-02
語言學教程 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
語言很復雜,所以機器還無法完全承擔翻譯工作。目前的情況是,機器翻譯和人工翻譯相結閤。機器翻譯適閤粗譯,之後由人來校對。機器擅長翻譯規則化的技術手冊,人擅長翻譯無規律的文學作品。機器憑藉龐大的語料庫,擅長文字翻譯,人擅長口語翻譯。人可以將已翻譯的文字作為樣例...
評分是在知乎上看到很多對此書推薦,慕名購買拜讀,讀的是2019年9月最新的第五版。感覺這本書好處是覆蓋麵廣,缺點有一堆,最主要是每章都由專人負責,導緻不同章節質量良莠不齊。 例如第10章講語言和計算機,完全沒有把計算語言學和自然語言處理的最主流工作做閤理的介紹,例如花...
評分是在知乎上看到很多對此書推薦,慕名購買拜讀,讀的是2019年9月最新的第五版。感覺這本書好處是覆蓋麵廣,缺點有一堆,最主要是每章都由專人負責,導緻不同章節質量良莠不齊。 例如第10章講語言和計算機,完全沒有把計算語言學和自然語言處理的最主流工作做閤理的介紹,例如花...
評分語言很復雜,所以機器還無法完全承擔翻譯工作。目前的情況是,機器翻譯和人工翻譯相結閤。機器翻譯適閤粗譯,之後由人來校對。機器擅長翻譯規則化的技術手冊,人擅長翻譯無規律的文學作品。機器憑藉龐大的語料庫,擅長文字翻譯,人擅長口語翻譯。人可以將已翻譯的文字作為樣例...
評分是在知乎上看到很多對此書推薦,慕名購買拜讀,讀的是2019年9月最新的第五版。感覺這本書好處是覆蓋麵廣,缺點有一堆,最主要是每章都由專人負責,導緻不同章節質量良莠不齊。 例如第10章講語言和計算機,完全沒有把計算語言學和自然語言處理的最主流工作做閤理的介紹,例如花...
圖書標籤: 語言學 鬍壯麟 語言學 教材 [類彆]語言學 教育 「專業」 學術
本科沒細看,研究生看完瞭
評分當作是獵奇吧……
評分這寫的都TM是啥啊,寫的讓人看不懂能稱為好書麼?原想著中文版會幫助理解,不成想反倒適得其反,臥槽,要不是我懶,懶得查字典,我就從頭到尾看英文版瞭,這迴妥瞭,中文看不懂還不如看英文的!還有內什麼,難理解的地方沒解釋清,倒TM給例子啊,艸,什麼玩意兒!
評分當作是獵奇吧……
評分當作是獵奇吧……
語言學教程 2024 pdf epub mobi 電子書 下載