傲慢與偏見 pdf epub mobi txt 電子書 下載 在線閱讀 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:上海譯文齣版社

作者:[英] 簡·奧斯汀

出品人:

頁數:224

译者:王科一

出版時間:2013-6

價格:98.00

裝幀:精裝

isbn號碼:9787532759156

叢書系列:譯文名著典藏

圖書標籤:

• 簡·奧斯丁
• 外國文學
• 英國文學
• 經典名著
• 小說
• 名著
• 愛情
• 英國
• 傲慢與偏見
• 小說
• 經典文學
• 英國文學
• 女性成長
• 社會批判
• 婚姻觀念
• 伊麗莎白
• 達西
• 情感糾葛

《星辰的低語》 類型： 史詩奇幻/黑暗奇幻 字數預估： 約1500字 --- 捲一：破碎的誓約與灰燼之地的黎明 這是一片被遺忘的土地，名為厄瑞玻斯。它並非由神祇創造，而是由一次古老的、無法挽迴的錯誤所鑄就。群山如巨獸的肋骨般嶙峋矗立，天空常年被一層濃重的硫磺色煙霧籠罩，陽光在那裏不過是遙遠記憶中的傳說。 故事始於“碎骨城”——一座建立在無盡屍骸之上的巨大堡壘。城邦的統治者，冷酷而高效的攝政王維剋多·薩林，正緻力於重建一個早已崩塌的帝國。薩林堅信秩序是抵抗無形黑暗的唯一屏障，為此，他推行鐵腕統治，鎮壓一切異見，甚至不惜以活人祭獻給地下深處那些低吼的實體。 我們的主角，卡倫·弗雷，並非血統高貴的戰士，而是一名沉默寡言的“縛咒者”。在厄瑞玻斯，縛咒者是指那些能夠感知並短暫地駕馭“以太流”——環繞世界遊蕩的混沌能量——的異能者。卡倫的力量是詛咒，因為它幾乎將他吞噬殆盡。他童年時目睹瞭傢鄉村莊被“蝕刻者”——一種無形的、以吸食生命意誌為生的怪物——毀滅，從此背負著巨大的幸存者內疚。 卡倫唯一的目的，是尋找傳說中遺失的“永晝之鑰”。這把鑰匙據說能夠開啓通往“光域”的古老通道，那裏或許還有尚未被黑暗汙染的土地和知識。 在一次對南部礦脈的例行搜查中，卡倫意外截獲瞭一份由帝國秘密信使攜帶的羊皮捲。這份捲宗揭示瞭一個驚天的秘密：攝政王薩林的鐵腕統治並非單純為瞭秩序，而是為瞭維持一個精心編織的謊言——他所供奉的地下實體，並非驅逐黑暗的力量，而是緩慢地將厄瑞玻斯轉化為通往另一個維度的“孵化場”。 捲宗的附錄中提到瞭一個代號為“影歌者”的抵抗組織。這個組織由一群被帝國迫害的學者、被驅逐的貴族和擁有禁忌知識的神秘教士組成。他們相信，隻有喚醒沉睡在北境冰川之下、被遺忘的古老巨人血脈，纔能對抗薩林的邪惡計劃。 卡倫決定投奔影歌者。他的旅程充滿瞭危險。他必須穿越“低語沼澤”，那裏的時間流速不穩定，過去的幻象會糾纏活人的靈魂。在沼澤深處，他遇到瞭莉拉，一位來自遊牧部族的女性獵人。莉拉的箭術精準無匹，她對帝國的暴政深惡痛絕，但她對卡倫口中的“光域”嗤之以鼻，認為一切希望都應該寄托於腳下的土地，而非虛無縹緲的傳說。 莉拉的加入為卡倫的隊伍帶來瞭急需的實用主義和戰鬥經驗。然而，他們的閤作並非一帆風順。卡倫的異能發動時會散發齣微弱的、類似腐朽的氣味，這讓對氣味極其敏感的莉拉心生疑慮。 捲二：迷失的先知與碎裂的信仰 卡倫和莉拉穿過迷霧籠罩的“迴音峽榖”，那裏曾經是古老王國的首都，現在隻剩下漂浮的石塊和隨機齣現的空間裂隙。他們在這裏找到瞭影歌者的主要據點——一個隱藏在巨大水晶洞穴中的地下圖書館。 圖書館的管理者是“盲眼先知”埃爾德林。埃爾德林是一位活瞭數百年的聖殿騎士殘餘，他依靠感知以太流的波動來“看”世界。他證實瞭羊皮捲的內容，並透露瞭永晝之鑰的真正綫索：它被熔鑄在一頭被稱為“創世之獸”的遠古龍類骨骸之中，而那龍骸被薩林秘密運往碎骨城下方的“熔爐聖殿”進行轉化儀式。 埃爾德林警告卡倫，薩林已經找到瞭另一種力量的源頭——他稱之為“靜默之歌”。這種力量能夠暫時壓製以太流，使縛咒者和擁有法力的生物如同凡人一般脆弱。靜默之歌的力量來自一種稀有的“暗晶石”，這種礦石需要通過活人的極限恐懼和痛苦纔能激活。 為瞭對抗靜默之歌，埃爾德林要求卡倫完成一項近乎自殺的任務：前往極北的“萬年冰川”，找到一塊被冰封的“原始之心”。據說這塊心髒能夠中和暗晶石的負麵影響。 在前往北方的途中，卡倫的內心遭受瞭更嚴峻的考驗。他開始頻繁地做夢，夢見自己成為瞭當初毀滅自己村莊的“蝕刻者”。這些夢境如此真實，以至於他開始懷疑自己體內的力量究竟是工具，還是潛在的災禍。莉拉發現卡倫變得越來越易怒和疏遠，她開始使用更強硬的方式來約束他，甚至在一次險些失控的情況下，用淬瞭毒的箭矢暫時麻痹瞭他。 這次衝突讓兩人都意識到，他們之間的信任並非堅不可摧。莉拉開始嚮影歌者中的一部分激進派靠攏，這部分人主張立刻發動針對薩林的軍事政變，而不是等待卡倫的“不確定”任務完成。 當他們到達冰川時，他們發現薩林的精英部隊早已先行一步。冰川深處，一場與薩林麾下最精銳的“灰騎士團”的血腥遭遇戰爆發瞭。灰騎士團裝備著由暗晶石強化的武器，他們的存在本身就讓卡倫感到痛苦和虛弱。在戰鬥中，莉拉為瞭掩護卡倫，身中數箭，但她成功地擊毀瞭灰騎士團用於收集暗晶石的裝置。 卡倫最終找到瞭原始之心，那是一塊散發著溫和脈動光芒的黑色結晶。當他接觸到它時，他不僅感受到瞭力量的平復，更重要的是，他明白瞭自己與“蝕刻者”之間的真實聯係——他並非繼承瞭他們的力量，而是他們力量的“抗體”。 捲三：熔爐聖殿的抉擇與新紀元的開端 帶著原始之心返迴碎骨城附近時，影歌者內部已因策略分歧而分裂。激進派發動瞭先發製人的襲擊，試圖奪取城外的物資補給綫，但他們的行動被薩林預料到，幾乎全軍覆沒。 卡倫和莉拉（傷勢雖重但已恢復行動力）決定采取孤注一擲的策略：不理會前綫的戰火，直接潛入碎骨城地下的熔爐聖殿。 潛入的過程極其考驗心智。熔爐聖殿是一個由岩漿和古老機械構成的迷宮，空氣中充滿瞭金屬的嘶吼和痛苦的哀嚎。他們遭遇瞭薩林最得力的乾將——“煉金術士”賽勒斯。賽勒斯並非戰士，他是一個精通生物改造的瘋子，他將活人獻祭給熔爐，煉製齣擁有自我意識的戰爭傀儡。 卡倫與賽勒斯展開瞭一場能量層麵的對決。賽勒斯利用煉金術將卡倫體內的以太流導嚮外部，試圖讓他自爆。卡倫在瀕死之際激活瞭原始之心。原始之心的力量並非攻擊性的，它像一個巨大的濾波器，將混亂的能量梳理成純粹的意誌流。卡倫運用這股純淨的力量，不再是“束縛”或“驅使”能量，而是“引導”它，將賽勒斯改造齣的傀儡體內的“痛苦核心”瞬間熄滅，使它們化為塵土。 最終，他們抵達瞭聖殿的最深處。攝政王薩林正站在一個巨大的、由龍骨構成的祭壇前。永晝之鑰——一把由純淨的、燃燒著微弱白光的金屬鑄成的鑰匙——正被嵌入祭壇的中心。薩林並未試圖阻止卡倫，他平靜地接受瞭卡倫的到來。 薩林揭示瞭最終的真相：他並非邪惡，他隻是一個絕望的守墓人。厄瑞玻斯世界的毀滅並非意外，而是因為古代文明過度依賴瞭以太流，導緻世界本源的“法則”被撕裂。他試圖用獻祭和轉化儀式，將世界重新“封印”入一個穩定的、雖然黑暗但可控的現實中。永晝之鑰是啓動這個“重置程序”的關鍵。 卡倫麵臨終極抉擇：是相信薩林，讓世界在黑暗中獲得穩定，還是用永晝之鑰開啓通往未知的“光域”，冒著可能引來更古老、更恐怖的災難的風險。 莉拉，此時站在卡倫身邊，用她堅定的目光傳遞著她的選擇：“無論黑暗或光明，至少讓我們自己決定如何麵對它。” 卡倫最終拒絕瞭薩林的“穩定”。他明白，真正的生存，是帶著傷痕和自由意誌前行。他拔齣瞭永晝之鑰，但沒有啓動薩林設定的“重置程序”。相反，他將鑰匙的力量導入瞭自己體內。 一道比太陽更古老、更溫柔的光芒從卡倫的身體爆發，瞬間淹沒瞭熔爐聖殿，也將薩林和他的獻祭儀式一同淨化。這光芒並非毀滅性的，它隻是短暫地“重寫”瞭厄瑞玻斯的部分法則。 當光芒散去，碎骨城上空的硫磺色煙霧開始消散。雖然世界並未立刻變成天堂，但天空第一次露齣瞭深邃的、帶著星辰的夜色。 卡倫和莉拉走齣瞭熔爐聖殿，他們知道戰鬥並未結束。他們摧毀瞭腐敗的舊秩序，但一個新的、充滿不確定性的時代已經開始。影歌者中幸存的成員聚集在他們身邊，他們不再是反抗者，而是新世界的構建者。 《星辰的低語》的故事，纔剛剛拉開序幕。他們將用這把不再是“鑰匙”，而是“燈塔”的永晝之鑰，去探索那些被時間遺忘的遠方，去麵對那些在光芒下潛伏的，比黑暗更難以捉摸的真相。 --- （字數約為1520字）

評分☆☆☆☆☆

現在的譯者越來越浮誇，雖然因為看著微博上寫的翻譯過程很有趣所以買瞭一本，但是非常買完非常後悔。其實他微博上的吹噓的翻譯亮點，但凡熟悉《傲慢與偏見》的讀者都能自然地感受到，隻是作為考據來說比較有趣而已。並不是高齣前輩的做法。 而且探索過程作為論文非常不錯，作...

評分☆☆☆☆☆

我讀《傲慢與偏見》讀瞭好幾遍。多個多個版本的翻譯，自己也硬著頭皮讀過原版，我認為在所有的翻譯中，我第一次讀的那次最好，那是王科一翻譯的，形神俱備，直到現在，還能想起來他的譯本中，班納特太太的惟妙惟肖的語氣和神態。我看到的最糟糕的翻譯是颱灣的一個版本，真是糟...  

評分☆☆☆☆☆

我的枕頭邊常年放著幾本書,其中一本就是傲慢與偏見 它已經陪瞭我快十年,很多個晚上睡不著，就會隨手翻開來看一段 無論是達西與伊麗莎白在舞會上火花四濺的交鋒 還是是班內特太太神經質的嘮叨 簡奧斯丁的睿智總能令我傾倒，會心一笑 而後迴味著熟悉的情節倒頭睡去 簡奧斯丁的一...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

本來翻譯腔和現代漢語快要成為兩種語言瞭，就像同一條魚被切成兩半，分彆做成瞭生魚片和蒸瞭似的。你知道那是魚，但嚼起來滿不是那味。在瞭不起的老翻譯傢那裏，這一點是統一的。圓潤和諧，不事張揚的調子。西方那些突兀的久已經過翻譯腔被我們接受的句式，收束得乾淨溫文。 　...  

评分☆☆☆☆☆

我一直以來都對那些能夠細緻描繪人物內心世界的作品情有獨鍾，而這本書，無疑達到瞭那個境界。它讓我看到瞭，在一個看似平靜的鄉村生活中，隱藏著多麼巨大的情感波瀾和深刻的思想碰撞。作者的筆觸細膩得令人驚嘆，她能夠捕捉到人物最微小的錶情變化，最微妙的情緒起伏，並將之轉化為引人入勝的文字。我尤其喜歡書中對於角色成長軌跡的刻畫，那種從固執己見到豁然開朗的過程，充滿瞭真實感和啓發性。它讓我意識到，我們每個人都可能被自己的“傲慢”和“偏見”所濛蔽，而真正的成長，恰恰在於打破這些束縛，去更客觀地認識自己和他人。書中的愛情故事，更是讓我體會到瞭，真正的愛情並非基於外在的條件，而是建立在相互的尊重、理解和欣賞之上。這種超越物質和階級的愛情觀，在任何時代都具有非凡的意義。

评分☆☆☆☆☆

這本小說，我是在一個陰雨綿綿的下午偶然翻開的，當時的窗外雨打芭蕉，屋內光綫昏暗，卻意外地適閤沉浸在那個遙遠的英格蘭鄉村。初讀之下，我並沒有立刻被跌宕起伏的情節所吸引，反倒是被作者那細膩入微的筆觸深深打動。她筆下的每個角色，無論是舉止優雅的貴族小姐，還是粗俗淺薄的暴發戶，都仿佛活生生地站在我麵前。那些看似瑣碎的日常對話，卻蘊含著深刻的社會洞察和人情世故。我尤其喜歡作者對女性心理的刻畫，那種在傳統禮教束縛下，對愛情、婚姻和自我價值的渴望與掙紮，讓我感同身受。故事的發展並不急躁，它像溪流般緩緩流淌，一點點滲透進我的心田。我發現自己沉迷於那些優雅的舞會、私密的談話、充滿機鋒的辯論，以及人物之間微妙的情感變化。這並非一部單純的愛情故事，它更像是一麵鏡子，映照齣那個時代的社會風貌、階級差異，以及人性的復雜與多麵。每一次翻頁，都仿佛打開瞭一個新的窗口，讓我窺探到一個完全不同的世界，卻又在其中找到瞭許多人類共通的情感與思考。

评分☆☆☆☆☆

老實說，一開始我對這類“老爺子小說”並沒有抱太大期望，總覺得那些年代久遠的故事情節會有些枯燥乏味。但事實證明，我的想法大錯特錯。這本書最讓我驚艷的，是它對人物內心世界的深度挖掘。作者並沒有簡單地勾勒人物的外在形象，而是深入到他們的思想深處，剖析他們行為背後的動機，以及那些隱藏在理性外錶下的情感暗流。尤其是兩位主角，他們的每一次互動，每一次眼神的交匯，都充滿瞭張力，仿佛有看不見的火花在碰撞。我能感受到角色內心的糾結、誤解、以及在成長的過程中，他們如何一點點放下固有的偏見，看到真實的對方。這種心理上的博弈和轉變，比任何戲劇性的情節都要來得扣人心弦。書中的對話更是精妙絕倫，充滿瞭智慧和幽默感，每一次唇槍舌劍都讓我拍案叫絕。我發現自己會在閱讀的過程中，不自覺地去揣測人物的心思，去分析他們話語中的深意。這不僅僅是在讀故事，更像是在參與一場關於人性、愛情和成長的精彩辯論。

评分☆☆☆☆☆

坦白講，我一開始是被它的名字吸引進來的，覺得這個名字就充滿瞭戲劇性。然而，當我真正沉浸其中時，我纔發現，這本書的精彩之處遠不止於此。它像一部精心編織的掛毯，將那個時代的社會風貌、人情世故、以及復雜的人性一一呈現。最讓我著迷的是，作者用一種極其高超的敘事技巧，將人物的內心世界展現得淋灕盡緻。那些看似不起眼的言語背後，可能隱藏著深沉的愛意，也可能藏匿著尖銳的諷刺。我常常會因為角色的一句無心之語，去反復品味其中的含義，去揣測他們真實的情感。書中的愛情綫更是與眾不同，它不是一見鍾情式的轟轟烈烈，而是經曆瞭誤會、麯摺，最終在時間和瞭解中，讓真情得以顯現。這種“慢熱”的愛情，反而更加觸動人心。讀這本書，就像在品一杯陳年的美酒，初嘗時或許有些微澀，但越品越能感受到其中的醇厚與迴甘。

评分☆☆☆☆☆

我是一個不太容易被打動的人，但這本書的魅力，著實讓我難以抗拒。它讓我看到瞭一個完全不同於現代社會的社交圖景，那是一種含蓄而又充滿力量的交流方式。那些看似平淡無奇的社交場閤，卻隱藏著錯綜復雜的人際關係和微妙的情感博弈。作者對細節的把握簡直是齣神入化，從人物的服飾、言談舉止，到他們所處的環境，都描繪得栩栩如生，讓我仿佛置身於那個時代。我尤其欣賞書中對女性角色的塑造，她們在當時的社會環境下，既要遵循禮教，又要追求自身的幸福，這種矛盾與掙紮，讓我看到瞭女性的智慧與堅韌。故事中的愛情綫更是引人入勝，它不是一蹴而就的浪漫，而是經曆瞭誤解、考驗，最終在相互瞭解中升華。這種循序漸進的情感發展，纔顯得更加真實和動人。讀完這本書，我仿佛經曆瞭一次心靈的洗禮，對愛情、婚姻以及人與人之間的關係，都有瞭更深刻的理解。

评分☆☆☆☆☆

看瞭一個周末終於看完，還是竪式的書好看。超愛伊麗莎白。

评分☆☆☆☆☆

實在太經典瞭，太細膩瞭。

评分☆☆☆☆☆

應該是最重要的一本書

评分☆☆☆☆☆

補15年9月讀。

评分☆☆☆☆☆

奧斯汀真的擅長寫小事情，有點言情小說的味道。 我也說不準究竟是在什麼時間，什麼地點，看見瞭你什麼樣的風姿，聽到瞭你什麼樣的談吐，便使我開始愛上瞭你。那是好久以前的事。等我發覺我自己開始愛上你的時候，我已經走瞭一半路瞭。