昨日的世界 pdf epub mobi 著者簡介

昨日的世界 pdf epub mobi 圖書描述

昨日的世界 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-22

昨日的世界 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

昨日的世界 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

昨日的世界 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 昨日的世界 電子書 的读者还喜欢

• 
  第一個人 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  人類的群星閃耀時（增訂版） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  在其他的世界 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  記憶小屋 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  巴西：未來之國 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  契訶夫書信集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  三大師 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  鹿特丹的伊拉斯謨 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  在緬甸尋找喬治·奧威爾 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  生活與命運 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

自有世界以來，從未有過慈悲的國傢。 ——（法）勒南 基督教的愛所無能為力的事，可以靠一種共同的仇恨去做到。 ——（德）海涅 沒有任何一份文明的記錄不同時是一份野蠻的記錄 ——（德）本雅明 最可怕的事情不是獨裁、壓迫、掠奪，而是所有這些曆史陰影總是揮之不去，總是像...  

1942年2月22日，奧地利作傢斯蒂芬·茨威格和妻子雙雙自殺離世。 以此時間為軸，兩年之前，1940年，他的自傳《昨日的世界》寫就；兩年之後，1944年，該書纔得以齣版。 在茨威格寫這本書時，他在給朋友的信中說：“齣於絕望，我正在寫我一生的曆史。” 茨威格的一生經曆瞭十九世...  

很久沒有讀到這樣的文字瞭，能從書在手上的那一刻開始，不想放下。 茨威格的書，好像就是被冠以質量保證的名優産品，而母校老師舒昌善的翻譯，盡全力的恢復瞭茨威格老先生的優美文字和美妙韻律，那一段段的長句子和一個個精彩傳神的故事就在書裏麵流淌著，很少給你想先打個盹...  

對比過兩個版本，覺得這個版本的翻譯看得比較舒暢一些.....“戰爭沒有真正的贏傢。”

曆史的一段

看瞭布達佩斯大酒店，心心念念找來看的書。茨威格是描寫高手，心理描寫細緻一針見血。見證瞭一個作傢的成長史，是由無數個高bigger朋友堆起來的。

迴不到的曾近，不管有過多少磨難都會被記憶篡改得有滋有味。就算那是一段人類曆史上最血腥絕望的時光，亦是掙紮著活下來的人們內心最耀眼的信仰。

猜測是翻譯的原因，中間有一部分文風略奇怪，很不“茨威格”，也與前後文很不搭。多希望茨威格的自傳能多些更個人化的內容啊。